über dik Naturgeschichte Br'asiUens. 2ii 



inJessen zum Guariba sich die Abbildung des nacKlier bejchriebnen Caittda 

 rerirrt hat. 



Die Abbildung des Guariba in d6n Original -Abbildungen (L^ P. II. 

 p. 116.) *) ist durchaus charakteristisch und in den Verhältnissen treu, auch 

 der danach gemachte Holzschnitt bei Marcgrave kenntlich, und die Er- 

 zählung von seiner Lebensart, den Hnuprsachen nach, mit den Berichten 

 späterer Reisenden übereinstiinmend. Auch der z-\veiten Art von Brüllaf« 

 fen (5. seniculus L.) wird im Vorbeigehn unter den bekannten Kennzeichen 

 erwähnt. Dafs Azara diese nicht gelten lassen, sondern die schwarze Farbe 

 als blofse Folge des höhern Alters angesehen wissen will, verdient Beach- 

 tung, ist aber keinesweges entscheidend, da er sich überhaupt in der Unter- 

 . Scheidung der AiFen so oft und so gröblich irrt, und nur vier Arten von 

 brasilianischen Allen kennen gelernt hat, deren es doch 15 giebt. Ich ent- 

 halte micli einer weitern Kritik, da sie nicht zunächst hieher gehört. 



Das zweite Bild (L. P, II. p. 4ßO mit der dazu gehörigen Beschrei- 

 bung stellt unter dem Namen Cagui Linne's Sitnia sciurea dar, wofür es 

 noch Niemand erkannt hat. Die Original- Abbildung läfst aber darüber kei- 

 nen Zweifel, und die Beschreibung wird Jeder vollkommen auf den Eich- 

 horn-Affen, der auch noch jetzt in Brasilien vorzugsweise den Namen «Jai 

 gui führt, passend ßnden. Der Prinz hat neben der Abbildung geschrieben: 

 „Kommt aus Guinea." Dies ist offenbar ein Irrthum; denn Afrika hat keine 

 Art der Gattung Callithrixj wie diese so deutlich ist. Dafs Marcgrave 

 gelbst angiebt, die Congenses nennen sie Fongi, beweist nichts; denn un- 

 ter dem Namen Congenses werdeö immer die eingeführten afrikanischen Ne- 

 gersklaven verstanden. Auch sagt er gleich hinterher: reperiuntur hie tna- 

 jores et minores n. s. w. 



Ueber die dritte Art: ^agui minor (L. P. II. p. 50, I. M. III. p. 517), 

 ist kein Zweifel. Alle haben sie für Linne's Simia Jacchus richtig erkanrU 

 so elend der Holzschnitt auch ausgefallen ist. . ■ / 



Dagegen giebt es bei der folgenden, f li-taia, einige Schwierigkeiten 

 zu lösen. Sie soll nach dem Text gelblich- weifse Farbe haben, den Schwanz! 

 gekrümmt tragen, nach Moschus riechen u. s. w. Dieselben KeniiieidHen 

 finden sich theils an, theils neben einem Bilde (L. P. II. p. 66;)-, äki-^ien 



.*) Mit L. P. (Libfr Principis) bezeichnet Menzel die Kleinere S«mmliu\2, die er zur Ver- 

 - ■ gleicTiiing vor sich httte und immer treu citirt. Die'gtofscre Ssmiulung der OeJ^enialde 



beteichne ich mit I. M. (^Icone» Menzeln), < u rt^ a 



£e 3 



