Die 



Werke von Marcgrave und Piso 



über 



die Naturgeschichte Brasiliens, 



erläutert 



aus den wieder aufgefundenen Original-Abbildungen. 



(Fortsetiung.) 



Von Herrn Lichtznstein •;. 

 k 



Di 



III. Amphibien. 



'ie Bemühungen der Gelehrten im Fache der Naturgeschichte sind dop- 

 pelter Art, indem sie theils in unmittelbarer Wahrnehmung und Beobach- 

 tung der innern und äufsern Lebensverhältnisse der W^esen, theils in Er- 

 kenntnifs und Beschreibung der Gestaltung und den aus derselben zu fin- 

 denden Sonderungen und Zusammenstellungen bestehn. Die Beobachter ha- 

 ben es mit den einzelnen in einem eng begrenzten Gebiet gegebenen Er- 

 scheinungen ihres bestimmten Gegenstandes zu thun; die Beschreiber nicht 

 sowohl mit diesem allein an und für sich, als mit seinen Beziehungen auf 

 Verwandtes und Entgegengesetztes. Jene, gan» auf die unmittelbare An- 

 schauung und Wahrnehmung angewiesen , dürfen sich nicht nur dem An- 

 sehn aller Ueberlieferungen , im Zweifel an ihre Wahrheit und Bichügkeit 

 entziehn, sondern sie haben sogar den Beruf, dies zu thun und ihren Ge- 

 genstand ganz zu betrachten, wie er sich ihnen bietet; es steht ihnen 

 wohl an, ihn zu behandeln, wie wenn sie die Ersten wären, die Kunde 

 von ihm zu geben hätten und das, was sie an ihm unmittelbar erkannt, 

 höher zu stellen als Alles, was sie von Andern darüber liätten lernen kön- 

 *) Vorgelcien den 30, Januar i83<'. 



