2QS Li c h tenst ei n 



Zeichnung können hier gar nicht in Anschlag kommen , da Mitchili uns 

 belehrt, dafs dieselbe nach dem Alter sehr variire. Es verdient in die- 

 ser Hinsicht noch bemerkt zu werden, dafs die Original-Abbildung (L. P. 

 II. p. 3U6.) die Zeichnung, besonders der letzten Binden des Rückens, re- 

 pelmäfsiger darstelle als der Holzsclmitt, und dafs der ersten und dritten 

 dieser Binden (vom Schwanz an gerechnet) gegenüber ein kleiner, isolir- 

 ter Bauchfleck von der Farbe der Binden sich befinde. Die fünf silber- 

 weifsen Flecke in der Bauchflosse, wovon Marcgrave redet, sind in der 

 Abbildung sorgfällig angedeutet. Prinz Moritz hat daneben geschrieben: 

 Grofs wie ein Sahn, welches mit Mitchill's Angabe übereinstimmt, wenn 

 man unter Salm einen jungen Lachs versteht. 



Cap. VII. pag. i 53. 

 Saieina, oder wie Piso anführt, in der Landessprache Pneu. Bloch 

 hat zuerst versucht, diesen Fisch nach Anleitung der Abbildung (L. P. I. 

 pgtr, 357.) zu deuten, indem er ihn unter dem Namen Perca unimaculata 

 (VI. P. 75.) ins System einführt, und die Abbildung in einer Kupfertafel 

 (T. 308, f. »■) copirt. Weder diese Abbildung, noch Marcgrave's Text 

 enthalten irgend etwas, woraus sich rechtfertigen liefse, dafs dieser Fisch 

 der Gattu»" Perca angehört, und selbst in der Blochschen Kupfertafel feh- 

 len die dazu erforderlichen Kennzeichen ; ja es sind hier nicht einmal die 

 einzelnen Züge in der Original -Abbildung benutzt, welche allenfalls eine 

 solche Annahme hätten entschuldigen können, z. B,, dafs die hintere Kie- 

 mendeckelklappe in einen Winkel ausläuft, und dafs man die Zeichnung 

 des Schlagschattens allenfalls für Andeutung von feinen Zähnen nehmen kann. 

 Cuvier hat dann, weil die Unsicherheit der Darstellung sich liier zu leicht 

 verrieth, auf solche Hinweglassungen gemuthmafset , und ihn zur Galtung 

 Pristipomus gebracht, welches die Aehnlichkeit der Form mit dem Gua- 

 tucupa juha, 'den Bloch auf derselben Tafel daneben gestellt, zuzulassen 

 schien. Die aus Brasilien uns zugekomnvenen Exemplare zeigen jedoch, 

 dafs die Vergleichung Marcgrave's mit dem Sargus sehr richtig ist, und 

 dafs man einen Fisch der Galtung Sparus im Cuvier'schen Sinn aus der 

 Abtheilung Sargus vot sich hat. 



Was Bloch im Text zur Beschreibung dieses Fisches sagt, mufs da- 

 nach um so mehr berichtigt werden, als er mit unverzeihlicher Flüchtig- 

 keit selbst vergifst, welche Abbildung in des Prinzen Sammlung er copirt 

 hat. Er verirrt sich zum Jetvnixira (L. P. II pag, 388.), führt nicht nur 

 diese Tafel unter den Citaten an, sondern giebt nun auch 4iiB Zahle» der 



