lOO 



T r a l l e s 



Niederlage keinesireges nnbelcannte Inhaber dieses bequeme Barometer anch 

 nicht den Namen nacb. Allein durch den Herrn Wasserbau -Direktor 

 Woltman unterrichtet, dafs die -während seines Aufenthaltes in Caxha- 

 ven von ihm angestellte Reihe schätzbarer atmosphärischer Beobachtim« 

 gen fortgesetzt und mir durch seine freundschaftliche Vermittelang, wel- 

 cher ich in Cuxhaven mehreres zur Beförderung meines Zweckes verdanke, 

 mitgetheilt werden sollten, konnte ich das Barometer entbehrea. 



Ich stelle hier sogleich die zu den Tagen dort angestellter astrono- 

 mischer Beobachtungen gehörigen Stände des Barometers und Thermometers 

 zusammen. Das Barometer, von Herrn Repsold verfertigt, in einem Zim- 

 nier, ohngefähr la Fufs über der Meeresiläche, ist mit meinem Beobach- 

 tungsort in gleicher Höhe. Die Temperatur desselben ist nicht bemerkt, 

 kaim aber nur •wenig von 14* Reaumür abweichen. Die grofse Genauig- 

 keit der Correciion der Refraktionen nach der atmosphärischen Verände- 

 rung geht überdem über die der Beobachtungen hinaus. Zu Cuxhaven mrd 

 überdem täglich die Temperattu- des Meerwassers beobachtet und zur Be- 

 rücksichtigung der Personen, welche dort das Seebad nehmen, imVersamm- 

 liini^szimmer angeschrieben. Diese Beobachtungen können nützlich wer- 

 den und es wäre wohl wünschenswerth , dafs auf den dort, sowohl vor 

 dem Hafen als weiter hinaus im Meere, bei der sogenannten rothen Tonne, 

 stets Iie<^enden WachtschiiFen sich Thermometer befänden, geeignet um die 

 ■^röisten und kleinsten Temperaturen des Meeres täglich wahrzunehmen. 



S|and des Bajroitteters tind Thermometers zu Cuxhaven. 



