DE LA SUISSE. 239 
Les sommes versées en 1837, ont été un peu moins fortes 
que dans l’année précédente, eé qu’il faut attribuer à une 
stagnation de l'industrie, par suite de la crise commerciale 
du monde entier. Il est assez remarquable toutefois , que la 
somme versée volontairement dans la caisse d’épargne de 
Genève approche de très-près, de la somme payée annuelle- 
ment sous forme d’impôt dans le Canton. En 1836, par exem- 
ple, les dépenses de PÉtat se sont élevées à fl. 1,900,000, 
et les versenens dans la caisse d'épargne à fl. 1,202,000. Je 
ne mets pas en doute que dans quelques années ce dernier 
chiffre égalera le premier. (NB. Vous rappelons aux lecteurs 
le tableau placé à la fin de ce cahier.) | 
fait de leur accession au Canton de Genève. Les sommes distribuées par 
la charité sont une preuve de la richesse publique autant que de la mi- 
sère. On donne beaucoup lorsqu'on peut donner beaucoup et les de- 
mandes ne s'adressent qu’à ceux qui peuvent donner. 
D’après les renseigneméns fournis au doct. Bowring, par des per- 
sonnes bien informées, il paraît qu’en 1835, il y avait dans le Canton de 
Genève environ 2500 individus assistés par des établissemens publics ou 
sociétés, soit 1/22 de la population. Ils recevaient environ cent francs 
. de Frarice par tête. 
