310 MÉMOIRES SUR LA VIE 
sais de cœur, vous vous en amuserez peut-être. Commencé il 
y a plusieurs années, le premier volume à langui longtemps 
au fond d'un tiroir ; j’ai écrit les deux derniers dans l’espace 
de trois semaines, entre le 4 de juin et le 1° de juillet, sans 
que les devoirs de ma place, ni les affaires de ma famille en 
aient souffert la moindre interruption. Cet ouvrage a produit 
ici une assez grande sensation, et les bonnes gens d'Edimbourg 
sont fort intrigués à deviner quel en est l’auteur, et qui sont 
les originaux des portraits qu’il a tracés. Jeffrey jure par les 
dieux immortels que l’ouvrage est dé moi; un autre grand cri- 
tique offre de gager qu'il n’en est rien ; ces graves autorités 
ont divisé les honnêtes citoyens en deux camps. Quoi qu’il en 
soit, l’ouvrage réussit et je garderai l'incognito. . . . .» 
«Je viens de recevoir votre lettre, et je vois avec un 
grand plaisir que vous goûtez Waverley. Le héros est pour- 
tant, il faut en convenir, un parfait imbécile, et s’il avait 
épousé Flora, celle-ci aurait bien pu le mettre sur sa cheminée 
comme ornement, à l’exemple de la femme du nain polonais 
Borrowlaski. — Je ne vaux rien pour peindre un vrai héros de 
roman, et j'ai un malheureux penchant pour les Borderers, les 
boucaniers , les détrousseurs, et autres vauriens dans le genre 
de mon bon ami Robin-Hood. Cela est assez bizarre, car, 
comme dit Hamlet, je suis moi-même un bon et honnête com- 
pagnon; mais je pense que le sang des anciens bergers de 
Teviotdale continue à couler dans mes veines. » : 
«David Hume, neveu de lhistorien, assure que l'auteur de 
W'averley doit réunir nécessairement trois circonstances par- 
ticulières : il doit descendre d'une famille fortement Jacobite, 
appartenir à la milice à cheval d'Edimbourg , et remplir quel- 
que place dans le barreau écossais. [| me demanda sérieusement 
l’autre jour de chercher avec lui dans lequel de mes collègues 
ces nobles attributs se trouvent réunis. Ne lui en déplaise, je 
ne m'avouerai point pour le coupable, et j’espère que l’honnête 
public me croira de préférence. Le bruit d'Edimbourg, cette 
semaine, est que l’ouvrage est de Jeffrey ; vous voyez que 
OP 
