DE SIR WALTER SCOTT. 311 
l'enfant inconnu trouvera, au besoin, quelque illustre père. La 
première édition est épuisée , la seconde est sous presse. » 
À peine est-il nécessaire d'ajouter ce que le lecteur sait 
sans doute aussi bien que nous, c’est que le succès de FW'a- 
verley fut immense, au midi comme au nord de la Grande- 
Bretagne , à l'étranger comme en Angleterre, et que, moins 
d’une année après sa publication, des traductions en langues 
étrangères l’avaient rendu populaire dans les principales con- 
trées de l’Europe. 
L'ouvrage de M. Lockart, s’arrête à l’année 1820 , au mo- 
ment où Scott venait de lui donner en mariage sa fille Sophie ; 
à l’époque où, comblé d’honneurs par sa ville natale, il venait 
en outre de se voir élevé par son souverain au rang flatteur 
de baronnet. C’est avec difficulté , et comme à regret, qu'en 
analysant des mémoires intéressans , l’auteur de ces articles 
s’est vu forcé de passer sous silence une foule d’anecdotes pi- 
quantes , de circonstances dignes d'arrêter lattention du lec- 
teur. Mais obligé de se borner et de faire un choix, il a dû 
chercher dans les nombreux matériaux qui composent cette bio- 
graphie, ceux qui présentent W. Scott sous son double caractère 
de poëte et d'homme privé.Ses rapports avec des hommes publics, 
avec de grands seigneurs, avec le Prince-régent lui-méme, ses 
sentimens et ses passions politiques, le détail des difficultés sans 
cesse renaissantes où il avait été jeté par ses relations avec les 
Ballantyne , par son humeur entreprenante el son goût un peu 
trop vif pour les spéculations , toutes ces choses qui se lisent 
avec intérêt dans Pouvrage de M. Lockart, où elles sont amenées 
par d’autres et fondues dans l’ensemble, auraient paru sèches 
dans de simples extraits tels que les nôtres. Walter Scott, tour 
à tour auteur, ami et père de famille, l'homme extérieur et 
l’homme intérieur dans le méme individu, voilà ce que nous 
aurions voulu pouvoir peindre à nos lecteurs d’une manière 
complète, avec les couleurs vives et vraies que nous offrait la 
palette de M. Lockart. C’est à quoi, sans doute, nous n’aurons 
réussi que très-imparfaitement. Quoi qu'il en soit, avant de 
