KT UUTEBEL'F, 



43 



Dans maint passii^je son imajjiniilion , élevée ;>;ir la pensée de 

 l'éternité, monte à la plus haute éloipienee poétique et nous 

 rappelle ees formidables tableaux de Massillon où le poète et 

 l'orateur se confondent: « Prince, qui ne savez combien de 

 temps vous avez à vivre dans cette vie mortelle, que n'aspirez- 

 vous à l'autre, séjour d'une joie sans fuiî iN'attendez pas que 

 la mort sépare iVime du corps. Trop dure serait l'attente et du- 

 rement viendra le jour oij Dieu tiendra son jujjement. Alors 

 que les plus justes d'entre les fils d'Adam auront peur d'être 

 damnés, quand anges et archanjjes trembleront, que feront les 

 âmes lâches ? De quel côté se tourneront-elles pour répondre 

 à ce Dieu qui tient le monde dans sa main ? Et nous n'avons 

 point de demain ! ' » ajoute le poète , gagné lui-même par 

 l'effroi qu'il répand. Rapprochons de ce morceau la traduction 

 que Mr. Achille Jubinal a faite d'un autre et les réflexions dont 

 il l'accompagne: « Quelle plus belle image ^ au début d'une 

 ode, dit-il, que celle qui termine la strophe suivante : « Empe- 

 reurs et rois, et comtes et ducs, et princes, à qui l'on récite , 

 pour vous réjouir, divers romans touchant ceux qui combatti- 

 rent jadis en faveur de sainte Eglise, dites-moi par quel moyen 

 vous comptez avoir le paradis? Ceux-là le gagnèrent, dont vous 

 écoutez lire ces romans, par la peine et le par martyre qu'ils souf- 

 frirent sur terre ; mais vous ?. . . Voici le temps ! Dieu vous vient 

 chercher, bras étendus et teints de son sang, avec lequel le feu 

 de l'enfer sera éteint pour vous. Recommencez une nouvelle 

 vie, etc.'^. » N'est-ce pas quelque chose d'imposant que de 

 faire apparaître ainsi Jésus-Christ, avec les bras teints de sang, 

 au-dessus des pécheurs? » (Préface, XXIV.) 



On a reproché avec raison aux poètes lyriques de l'école de 

 Malherbe de disposer et de développer leurs idées en rhéteurs. 

 Kutebeuf ne tombe guère dans ce défaut. Son mouvement est, 



' La Nouvèle Complainte d'Outre-mer. I, 112, 113. 

 ' La Complainte d' Outre -mer. \, 91, 92. 



