BULLETIN SCIENTIFIQUE. 



401 



plus nouveau , el ce qui nous paraît être re'ellcment pour la sc'icnre 

 une acquisition d'un grand prix , c'est que les Icnasscs dans le Fiii- 

 mark ne sont parallèles el horizontales qu'en apparence; elles le sont 

 pour l'œil qui ne peut embrasser qu'une petite partie de l'espace qu el- 

 les occupent , mais elles ne le sont pas pour des mesures rigoureuses; 

 d'où il résulte que le mouvement relatif de la terre et de la mer a été 

 inégal dans les différents points de la haie de VAllen-Fionl. Ce mou- 

 vement a été inégal au moins deux fois , et les deux fois dans le même 

 sens; car les deux grandes lignes d'ancien niveau s'inclinent aujour- 

 d'hui dans le même sens et elles se rapprochent l'une de l'autre dans 

 la direction où elles se rapprochent de la mer actuelle. Tout se passe 

 comme si la masse continentale avait été soulevée en s'inclinanl légère- 

 ment , l'axe du soulèvement coïncidant à peu près avec relui de la 

 grande chaîne norwégienne. » 



a Ainsi, ajoute plus loin Mr. Elie de Beaumonl, les traces laissées 

 par la mer sur les rivages de V Altcn-Fiord , révèlent non-seuiemcnl 

 un changement de nweau , mais une inclinaison', non-seulement 

 une inclinaison , mais unfjlcxion ou une rupture du sol. 



ce La mer, dans certaines hypothèses, pourrait changer de ni\eau 

 cl même de figure; mais les traces laissées par elle seraient toujours 

 des lignes régulières el continues. Ici se présente une irrégularité , une 

 discontinuité, qu'on ne peut rapporter qu'à la terre elle-même. Evi- 

 demment la masse solide des rivages de VAlten-Fiord a changé de 

 figure , elle a été hossuée ou brisée ; dès lors , on ne peut se refuser a 

 admettre que ce que nous appelons les traces d'un ancien séjour de la 

 mer, ne sont que les indices d'un mouvement de la terre, mouve- 

 ment qui a été ascensionnel dans les points où la mer paraît s'êlre 

 abaissée. 



a Ce n'est donc plus en supposant une retraite de la mer qui laisse- 

 rail aux anciennes lignes de niveau leur horizonlalité originaire ; ce 

 n'est pas non plus , en supposant un changement de déviation dans la 

 pesanteur qui laisserait les anciennes lignes de niveau inclinées , mau 

 inclinées régulièrement et d'une manière à très-peu près uniforme, sui' 

 de grandes étendues , qu'on pourra expliquer le phénomène de \ Al- 

 ten-Fiord. Il faut admettre qu'une puissance dont le centre d'action 



' Nous i'appoli>ii$ a nos le( leurs la iioliic du coloiici t'ilhoii sur la Comparaisfin entre 

 lis mers de Ercst et de Lnrirnl, tic el sur l' incliniiison de la Jllanche, nue imus a'oiis 

 publiée dans un precedenl numéro, Bibl. Uriiir , oi-lobrc i8/,ï (vol. XLl), p J^q. 



(R.) 



