— 53 — 



Sümpfen sich Tummelnden uns zugetragen wird. In den 

 Jahren der Kindheit konnte solcher Nachtgesang all der 

 Kröten und Frösche der Sümpfe und Teiche unser Ohr nicht 

 treffen, ohne uns gespannt auf den Ruf dieser verwandelten 

 Prinzen unserer Märchen hören zu lassen. Heute noch 

 klingen uns diese Töne aus der Zeit so mancher Nacht- 

 partie lebhaft nach, während so vieles andere dem Gedächtnis 

 spurlos entschwunden ist. Verfolgt man solch ein Frosch- 

 konzert genauer, so hört man deutlich, wie verschieden die 

 alten und die jüngeren Tiere rufen und allerlei Motive sich 

 mengen, dabei aber, wie H. Landois in seinen ,, Tierstimmen" 

 sagt, das trillernde „r" und das Schleifen zweier oder dreier 

 benachbarter Töne durch die geringsten Intervalle vor- 

 herrscht. Daß man sich der Viellautigkeit solches Frosch- 

 gesanges schon seit alten Zeiten bewußt war, beweisen die 

 vielen onomatopoeischen Bezeichnungen, wie wir sie im Grie- 

 chischen und Lateinischen für den Frosch selbst und sein 

 Singen finden. Überaus reich ist die deutsche Sprache an 

 mannigfaltigen Bezeichnungen für das Quaken der Frösche. 

 Man hat auch versucht, den vielstimmigen Chorgesang der 

 Wasserfrösche folgendermaßen in seine Einzelmelodien auf- 

 zulösen und festzuhalten : 



„Brekeke — brekeke, krekete ! — krax tuu ! — brekete, 

 brekeke ! — brekeke, quarr, brekete, tuu ! — brekeke, bre- 

 keke, brekeke — brekeke, brekeke, brekekebrekeke ! — krax 

 tuu, brekeke, brekeke ! — " 



Bei weitem nicht so laut werden die Braunfrösche, die 

 sich nur selten hören lassen und deren Stimme aus wenigen 

 schwachen, einander rasch folgenden Quaktönen besteht. 

 Am stillsten, daher lang mit dem Attribut: „muta" (der 

 Stumme) bedacht, ist der Taufrosch, von dem man nur zur 

 Paarungszeit ein etwas schnarrendes Knurren oder, wenn er 

 von einer Schlange oder einem anderen Tiere gepackt wird, 

 einen lauteren Klageruf zu hören bekommt. Etwas klarer, 

 aber noch leiser hört sich der Ruf des Moorfrosches und des 



