EKGANZUNG ZUR SErSMOLOGISCHEN CONFERENZ ZU STRASSBUllG. 173 



des Epicentrums bestimmt werden kann. Das Diagramm eines nahen und 

 fernen Bebens sieht alsó etwa so aus : 



.,,„.*"'"""■' 



In der neueren Literatur (Publications of the earthquake investiga- 

 tion committee in foreign languages. No. 5. Tokyo 1901.) findet sich die 

 ganze Erklárung des Vorganges. Aus mehreren in Japán beobachteten Be- 

 ben ergiebt sich námlich, dass die Dauer der ersten undzweiten Vorbeben, 

 sowie der Anfangsphase nahezu konstant ist. Dabei verhalten sich aber 

 die Fortpíianzungsge.-chwindigkeiten der entsprechenden Wellen, sowie 

 jené des schnellperiodischen Theiles nahezu wie 1:2:3:4. Aus mehreren 

 in Japán und Európa beobachteten Bében folgt im Mittel für die entspre- 

 chenden Geschwindigkeiten 



12*8 ; 7-2; 4'8 und 3"3 Kilométer per Secunde. Diese Daten beweisen 

 sogleich die Möglichkeit der Entfernungsschátzung des Epicentrums aus 

 der Lange der verzeiehneten Vorbeben, und zugleich scheint dem einfachen 

 Zalenverháltnisse der Fortpflanzungsgeschwindigkeiten ein physikalischer 

 Grund uuterzuliegen. 



Herr Professor Omori stellte eine Beibe von Photographien aus, 

 welche die praktische Verwendung der Seismologie in Japán zum Aus- 

 drucke bringen. Brückenbelastungsproben, welche bei uns recht primi- 

 tív angestellt werden, gebén in Japán mit einem transportablen Seismo- 

 meter exacten Aufschluss über die Festigkeit und Elasticitát des Mate- 

 rials. Ebenso wird das Instrument zur Untersuchung von Baumaterialien 

 hinzugezogen. Ein hübscher Versuch war es, als eine mit Seil gespannte 

 Fabriksesse nach plötzlichem Durchschneiden des Seiles ihre Schwingun- 

 gen auf einer Zeichenplatte verzeichnete, die auf ein den Schornstein frei 

 umgebendes Gerüst gelegt war. 



Nicht unerwáhnt möchte ich lassen, dass Herr Professor Direktor 

 Gerland in seiner Eröffnungsrede der Thátigkeit der ungarlándischen Be- 

 bencommission ehrenhaft gedachte und hervorhob, dass sie, im Jahre 

 1882 entstanden, zu den áltesten dieser Art gehöre. Ebenso drückte Herr 

 Geheimrat Helmekt ausgesprochen den Wunsch aus, dass üngarn in der 

 geplanten internationalen Association der Staaten Theil nehmen mögé. 



