43á IVETEK TRKITZ : 



hlK KLDIA'riSCHKX r>()|)KXZoNKN IM.AKNS, 



Von 



Péter Treitz. 



lm letzt erschienenen Hefte des « Földtani Közlöny » reíerirte ich 

 über den Yortrag des Prof. Dr. E. Ramann cDie klimatischen Bodenzoneu 

 Europas)), inwelchem Ungarn in die Zone der Gebiete chemischer Verwitte- 

 rnng der ariden Pegionen, weiters hier in die TJnterabteilung der Gebiete 

 mit kaltem Winter eingereihtwird. Dergrösste Teil derOberfláche l'ngarns, 

 ausgenommen die Tháler der Elüsse, wird von diluvialen Ablagerungen 

 bedeckt, derén Yerwitterungsprodukte liefern den Hauptteil der ])ebauten 

 Kulturböden. 



lm Diluviuin berrschte in Mitteleuropa, somit auch in Ungarn, Step- 

 penklima ; in dieser Zeit kamen grosse Massen von Löss ziir Ablagerung, 

 der IJoden der schon vorbandenen sandigen Gebiete kam in líewegnng, 

 Avurde zu Flugsand. Der Löss, den der Wind aiis dem anfgelockerten 

 Schlamm der Gletscber, die den nördlichen Teil Europas bedeckten, auf- 

 wirbelte, überlagerte gleicbmássig so Berg und Thai wie die Ebenen. 



in den Gebirgen waren die Abhánge wie die Bergrücken mit \\'abl 

 bestanden. lm Boden des Waldes waren ganze Mengen von liumosen 

 Stoffen aufgeháuft, welche mit Hilfe der in ihnen enthaltenen Sáuren 

 die Aluminium- und Magnesium-Silikatkörnchen zersetzten und mit den 

 in ihnen enthaltenen Aluminium- und Eisenverbindungen den so entstan- 

 denen Boden an thonigen Substanzen bereicherten. lm Innern des gebirgi- 

 gen Gebietes íinden sich demnach keine Líissablagerungen vor, die Mine- 

 ralien des hieber gowehten Staubes wurden zersetzt, aus den abgeiagerten 

 Staubmassen entstand ein tlioniger Boden. 



Jener Teil der Staubmassen, die auf biudigem líoden zur Ablage- 

 rung gclangten, blieb unvorilndert auf seiner ursprünglichen Lagerstiitte. 

 Wo die Oberfliiche des Bodens bei dem Niederfallen des Staubes mit einer 

 Grasdecke überzogen war, da setzten sich die Körnchen fest. Die schwache 

 Humusschichte, die untcr dem spárliclien Grase vorhanden war, griff nur 

 die Obertiáche der Körnchen an, und áussertc nur insoíirn ciné zer- 

 setzende Wirkung auf die Staubkíirnchen, als sie die Yerwitterung der 

 leichtzersetzbaren Knlksilikate bescbleunigte, aus ihnen den Kalkgehalt 

 freisetzte, der mit der Koblensáurc des Bodens sich zn kohleiisaiircm 

 Kalke verband. 



Die Bewegung grösserer Staubmassen setzt cin .-uidcs Kii ma voraus : 



