112 Dí FRANZ SCHAFARZIK : 



arm sind. Den Gangén pÜegen aber ganz dünne 1 — 5 mm. starke Kies- 

 schnüre zuzuschwármen, sowohl aus dem Hangenden, als auch dem Lie- 

 genden, die wenn sie iinter rechtem Winkel anf den Gang stossen, an 

 Gold gewöhnlich reich sind, doch gibt es auch in diesem Punkte kei ne 

 strenge Eegel, da auch gegentheihge Fálle bekannt sind. 



Die Ausfüllung der Michael- und der Sofien-Gánge ist quarzig, wáh- 

 rend die Magdana-Kluft vorwiegend von Kalkspath erfüllt ist. Auf der 

 Magdana-Kluft befindet sich stellenweise viel Letten, der aber ebenfalls 

 goldháltig ist. Die Gánge erreichen an einzelnen Punkten 1*5 m.Máchtigkeit. 



Mit den Grubenbauen gelangte man bisher in eine Teufe von 120 m. 

 oder aber 60 m. unter das Niveau der Kőrös. Dieser Bergbau besitzt der- 

 zeit sehr viel Pocherz und könnte im Bedarfsfalle mit Leichtigkeit andert- 

 halb- bis zweimal so viel liefern, wie heute. 



Am 7. Juli Früh gingen wir nach Muszári,">^ welches Bergwerk in 

 der Luftlinie von Brád ungefáhr 4 km. SSO-lich gelegen ist. Am letzteh 

 Abscbnitte unseres Weges dahin, welcher im Thale von Piuda aufwárts 

 führte, konnten wir noch einige mehr-weniger gut erhaltene Stollen-Mund- 

 löcher, sowie hie und da einige primitive siebenbürgische Bauernpoch- 

 werke sehen, welche anzeigten, dass hier in dieser Gegend Bergbau um- 

 geht, resp. umgegangen ist. Im muszárier Grubenfelde sind, ausser mehre- 

 ren gut erhaltenen Grubenbauen, vier parallelé, gewaltige Pingenzüge vor- 

 handen, dieselben habén ein durchschnittliches Streichen von 9'' 0° und 

 eine Lángenerstreckung von 700 — 800 Méter. Das Altér des muszárier 

 Bergbaues lásst sich weder durch alté Urkunden, noch durch Tradition 

 auch nur einigermassen constatiren, dass jedoch die Eömer hier gearbeitet 

 habén sollten, ist schon nach der Ausführung kaum anzunehmen. 



Mehrere mit Schlágel und Eisen in schnurgerader Piichtung getrie- 

 l)ene Stolle zeigen an, dass hier geschickte Bergleute vor uralten Zeiten 

 gearbeitet habén ; jedoch die grossen Dimensionen der Stollen, das Weg- 

 fallen der Lampenlöcher, das Fehlen jedweden Gezáhes, sowie die ganze 

 Ausführung der Arbeiten, zeigen dem Bergmanne, der Kömerarbeiten 

 kennt, zur Genüge, dass hier keine Eömer Bergbau getrieben habén. Da 

 die altén, massenhaft anstehenden Verhaue und Halden zum grossen Theil 

 mitunter stark goldháltig sind, so ist mit Sicherheit anzunehmen, dass die 

 altén Bergleute nur auf Freigold gearbeitet und den Gang als nicht hin- 

 reichend gewinnbringend ausser Acht gelassen habén. 



Im Jahre 1 889 wurden durch den gebéim. Borgrath G. Henoch aus 



* Dieser Absclinitt meinos Berichtes ist mit Ziigi'un(lele<,'uii|£,' eincr 8 Halb- 

 seiten starken Beschreibung des Herrn Insi^ectors Hkrmann Wodack in Muszári ab- 

 gefasst worden, die mir von dem genannten Herrn im Wege der Bcrgwerks-Direction 

 in Brád freundlichst zur Verfügung gestellt wnrde. 



