T'tiíKR kinigr seismischk institutk. 241 



günstigen Aufstellung fimgiien die Apparate vortrefflich. Sie verspüren 

 zwar den Wagenverkehr, den Gang der Dynamomaschine, ja sogar das 

 Glockengeláute, doch gibt dies so charakteristische Erschütterungen, dass sie 

 im ersten Augenblicke von den natürlichen Bében zu iinterscüeiden sind. 

 Die Bescbickimg der Apparate, das Berussen des Papiers und die Fixirung 

 der Zeichnungen ist so einfach, dass diese Arbeiten ein jeder Diener vor- 

 nehmen kann. 



Die Pendel registriren auf 35 Kilométer Entfernung die bewegte See, 

 den Scirocco, wiihrend der felsige Griuid in Geniia, Triest und Pola die 

 Instrumente dagegen immun raacht. 



Eine eigentlicbe Beschreibung der Instrumente zu gebén, dürfte 

 wohl überflüssig sein, da Vicentini's entsprechendc Abhandlungen ja be- 

 kanut sind. Es mag dabcr nur kurz erwabnt werden, dass die Schwingun- 

 gen des Pendels, gerade wie bei Agamennone, sogleich in eine Nord- und 

 Ostkomponente zerlegt werden, dass aber neben])ei ein leichtgebauter 

 Pantograpb die Bcwegungen wieder vereint, so dass neben den Kompo- 

 nenten sogleicb in jedem Augenblicke Piiclitung und Grösse der Elongation 

 bestimmt werden kann. Im ersten Momente des Stosses bewegt sich natür- 

 lich nur die Pegristrirwalze gegen die ruhende Masse des Pendels. Im 

 Laufe der Erscheinungen treten aber eigene und erzwungene Schwingun- 

 gen des Pendels auf, welebe das Autógramm kompliziren. 



Éine Anaiyse dieser Scbwingungen, und auf Grund dessen eine ein- 

 gehende Untersuchung der seismischen Wellenkurve ist, soweit icli erfali- 

 ren konnte, noch nicbt gemacht. Wir habén hier dasselbe Problem, wie in 

 der Gezeitenlehre, nur muss wegen des Mitscliwingens des Pendels die 

 Erde als in hohem Grade nachgiebig betrachtet werden. 



Die vertikale Komponente des Bebens erliált Vicentini durch eine 

 schief befestigte, lange und am freien Ende stark belastete Stalillamelle, 

 derén Scbwingungen stark vergrössert gezeicbnet werden. Natürlich ist d^er 

 Api)arat ein empfindliches Tbermometer, das wenigstens in Padua — bei 

 einer Temperaturdifferenz von 0°. eine Verscbiebung von 1 mm. gibt. 

 Diese macbt sich darán kenntlich, dass bei ungestörtem Gangé der Paral- 

 lismus der Uhr- und der Pendeltrace Abweichungen zeigt. 



Sehr lehrreich war auch der Aufenthalt in Triest, wo mich Herr 

 Prof, jMazelle leitete. Das seismologische Institut steht auf einer Anhöhe 

 auf felsigem Grundé, und besteht wesentlich aus zw^ei Eáumlichkeiten. In 

 dem einen ])eíindet sich das nun schon ein Jabr im Gangé begriffene drei- 

 fache Horizontalpendel, aus dessen Aufzeichnungen Mazelle bereits mit 

 ziemlicher Sicherheit die von der Temperatur abhiingige Drehung des 

 Pfeilers ableiten konnte. Die Tageskurve ist eine recht regelmássige Ellipse, 

 aus derén Lage und Abmessungen die jeweiligc Pondelkurve korrigirt 

 werden kann. Diese Paumlichkeit ist sehr feuclit, nichtdestoweniger ist 



