248 L uoTH : 



Zíilinclien eines kleincren Replils zum Vorschcin, aiis der Tiefe von 

 1263 — 204 m. aber braclite der Bobrer mit tboiiigem Sand einen kleinen 

 gestreiften Ntniimnlilcu zu Tagé. 



Es sind dies die einzigen und bis jetzt zugleicb ersten organischen 

 lleste, welcbe ans diesem Scbicbtenkomplexe zwiscben Zsibó und Özamos- 

 üdvarbely bekannt sind. Eine allerdings recht magere palaontologische 

 Ausbeute, die uns aber so viel sagt, dass diese Schicbten nocb eocénen 

 Alters sind. 



In der Tiefe von l'.>-5 — 22 m. zeigten sicli - nach den iVufzeicbnun- 

 gen des tecbnisclien Leiters der Bobrungen — scbwacbe Gase und 01- 

 spuren. zwiscben 35 und 36 m (iübelriecbende» Gase, beim Löffeln geringe 

 Ülsj^uren und gestockte Ölílocken, die an der OberÜáche und Sonne in 

 dickflüssiges Öl verflossen. Vom 3G-ten Méter an bis 300 Méter binab 

 erwies sicb die Ablagerung als taub. 



In Folge dessen beschloss die unternebmende AktiengeselLscbaft in 

 der auf den 15. November 1895 einberufenen Beratung — aucb dem 

 Gutacbten eines ibrerseits neuerdings berufenen anderen Facbmannes 

 (C. M. Paul) zufolge — die Bohrung im Yörös-völgy in der Tiefe von 

 300 m. einzustellen und die zweite Bohrung im Yalea Bursa nörd- 

 licb von Y. rosiu zu beginnen ; der oben erwabnten Unterlassung 

 zufolge aber erbielt die Gesellscbaft nach der ersten Bolirung nur fü]' 

 die von mir proponirte abgebobrte Tiefe von 150 m. die staatlicbe 

 Subvention. 



Da der gesellscbaftliche Sachverstandige, Herr Bergrat C. M. Paul, 

 dem von mir im Y. Bursa beantragten Bobrpunkt gegenüber die ölfüb- 

 renden Scbicliten früber für erreicbbar liielt, wenn dieser Punkt etwas 

 niebr westlicb gewáblt werde, gegen welclie Proposition icb, als meiner 

 Ansicbt uacb nicbt wesentlicbe Al)anderung, nicbts einzuwenden liatte, 

 wurde — die Genebmigung des Herrn Einanzministers vorausgesetzt — 

 vereinbart, dass der Bohrungspunkt 250 m. NW-lich von dem im recbten 

 Gehánge des Bursa-Tbales (auf Poiana maré) seinerzeit auf 60 m. abge- 

 bobrten Locbe, alsó im linken Gebange des Bursa-Tbales, oberbalb der am 

 Wege nach Dabjon-Ujfalu sicbtbaren Sandsteinbünke, íixirt werde. 



In Eolge dieser Ánderung hátte die Bobrung statt dei- von mii' prii- 

 limirten 500 m. l)is circa 550 m. Tiefe vorzucb-ingen gebabt, um von 

 Hangend zu Liegend — den Scbicbtenkomplex bis zu den bei der j\Iün- 

 dung des Yalea Bursa l)ei Szamos-Udvarhely erscbeinenden Schichten 

 aufzuschliessen. 



Biese zweite Bohrung alsó, die die iKiiKjcinlcrc Partié des westlicben 

 Sattelfiügels zu erschliessen berufen war, begann am 18. Dezember 1805. 

 Das durchbohrtc Matériái war hicr mit rőtem, l)lau gestreiftem, kom- 

 paktem oder sandigem Thon wechselnder licbigrauer, thoniger, oder 



