HOIIlíUNGKX AUF l'KTKOI.KUJI HKI ZSIHÓ-SZ.UDVAUIIKhY. 21-0 



1-einci-, harter, fein- oder grobkörniger Sandstein. Wurzelfurinige Wülstc 

 und Kalkkonkrctionen führen die Seliicliten aiicli hier. 



In der Tiefe von 2*5 8-5 m. Avar der Thon von theerigen, aspluilti- 

 sclien Adern durchzogen. Asphalt- und Ozokerit-Spuren zeigten sicli zwi- 

 schen 12 und 24 m. In der Tiefe von 26*5 — 42 na. waren im grobkörnigen 

 Sandstein schwach wahrnehmbare Gase, sowie (in sandigem Thon) theerig- 

 asphaltische und hie und da schöne Ozokerit-Spuren gleichfalls vorhan- 

 den. Bei 48 — 70 m. zeigte der grobkörnige Sandstein wieder schwach 

 wahrnehmbare Gase und in dünnen Adern bituminöses Matériái. In der 

 Tiefe von 155-160 m. trat mit dem Errcichen des grobkörnigen harten 

 Sandsteines eine starke Gasausströmung ein, Ölspuren aber fehlten. Von 

 160 m. an abwarts liessen sich Gase niclit mehr konstatiren. In der Tiefe 

 von 200*20 m. erreichte dann der Bohrer das von den krystallinischen 

 Schiefern (Granat, Pyrit und etwas Feldspat führender Glimmerschiefer) 

 gebildote, eine unterirdische Welle werfende Grundgebirge und in dicsen 

 kr^'stallinischen Schiefergesteinen wurde — bis 29. Február 1896 — die 

 Bohrung noch l)is zur Tiefe von 216 m. fortgesetzt. 



Nachdem das schon in verhaltnissmassig so geringer Tiefe erfolgte, 

 unerwai'tete Auftreten der krystallinischen Schiefergesteine das Ölvor- 

 kommen natürlicl! ausschloss, erachtete ich es für meine Pflicht, die 

 Direktion der Bihar-Szilágyer Ölindustrie-Aktiengesellschaft hievon so- 

 főrt zu verstíindigen mit dem Hinzufügen, sie mögé die Bohrung telegra- 

 fisch allsogleich einstellen lassen, was auch geschah. Hierauf war noch der 

 dritte, von mir proponirte Bohrungspunkt in der im Szamosthale verlau- 

 fenden Snllcllitiic zurück. 



Nachdem dicse Bohrung l)crufen war, mit den beiden anderen durch- 

 gcführten Bohrungen vereint beh'cffs dcx (/{iiizcn Zs/hó — Szdinos-Udiuir- 

 hclijer Gehietcs die (Ivfiniíioc EntscIieiilitiHi zu hiuih/ei/, so hielt ich die 

 Inangriffnahme dieser dritten Bohrung für unljedingt notwendig, daher 

 ich auch derén Durchführung umsomehr empfahl, als sie in die Antikli- 

 nal- oder Sattellinie ftel, lángs welcher Linie bekanntermassen das ül, 

 wenn es vorhanden ist, zumeist emporzusteigen pílegt. 



Die Tiefe dieser Bohrung praliminirte ich bis zum Anfahren dcs 

 krystallinischen Grundgebirges approximativ auf circa 550 m. ; ihre Auf- 

 gabe war, die licjjeiHlstc Partié des in dieser Gegend entwickelten tiefsten 

 Eocens bis auf das Grundgebirge aufzuschliessen. Den Anschlagspunkt 

 der Bohrung setzte ich in Gegenwart des Bevollmachligten der Aktien- 

 gesellschaft, d. i. des oben genannten Bohrtechnikers, nahe dem níirdli- 

 cheren der beiden, in mciner erwiihnten Arbcit südlich von Szamos-Ud- 

 varhely proponirten Punktc, am 12. April 1896 fest; die Bohrung begann 

 am 28. April. 



Unter dem 11 m. machtigen, aus gelblichem kalkfreiera Thon, sowie 



