Našim suradnicima i čitateljima. 
Ravnateljstvo hrvatskoga naravoslovnoga društva predalo 
je od početka ove godine 1902. uredništvo , Glasnika hrv. na- 
ravoslovnoga društva“ u ruke potpisanoga urednika. Sto su zaslužni 
predšasnici njegovi prof. Spiridion Brusina i prof. dr. Antun Heinz 
za ovaj časopis učinili, pokazuje 13 knjiga njegovih, koje su pod 
njihovim uredništvom izašle i vrijedni prilozi njihovi, kojima su 
tečajem tih godina list obdarili. 
I novo će uredništvo svojski nastojati, da u duhu svojih 
predšasnika , Glasniku“ sačuva prije svega dosadanji naučni duh 
i da ga u tom smjeru unaprijedi. Na prvom će mjestu biti 
prema tomu originalni naučni prilozi iz svih područja prirodne 
nauke i autoreferati pisaca o njihovim naučnim radnjama pu- 
bliciranim drugdje. 
Kako bi se izvanji naučni svijet upoznao s radom hrvatskoga 
naroda na polju ovih nauka, izvješćivat će od sada stručnjaci u 
» Glasniku“ na njemačkom jeziku pod naslovom „Mathematisch- 
naturwissenschaftliche Mitteilungen aus Kroatien“ o svim radnjama, 
koje su u području matematičkih i prirodnih nauka Stampane 
na hrvatskom jeziku od 1. siječnja 1901. dalje. Hrvatsko se na- 
ravoslovno društvo nada, da će tim načinom u jednu ruku po- 
stići još veće priznanje u stranim stručnim krugovima i življu 
izmjenu svojih publikacija s publikacijama drugih sličnih naučnih 
drušlava, a u drugu će ruku ovi referati domaćim stručnjacima 
i prijateljima prirodne nauke prijegledno pokazivati, što se i 
koliko se na tom polju u nas radi. 
No kako prirodna nauka danas žurno napreduje, bit će 
briga uredništva, da u posebnim essayima, pisanim od stručnjaka 
razumljivim jezikom, izvješćuje članove hrv. narovoslovnoga 
društva o najvažnijim tekovinama i resultatima suvremene pri- 
rodne nauke i njezinih primjena, o aktuelnim pitanjima prirodne 
I 
