387 
Aug. 21. — Vrbanja — 87. 
Sept. 8. — Strošinci (Jelié.) — 85. 
Aug. 25. — Strošinci (Junaci.) — 8. 
» 25. — Strošinci (Treonić.) — 85. 
» 25. — Jamina. — 85. 
s 26. — Kupinovo. — 78. 
Svi podatci ove zone potiču samo iz Srijema i padaju svi 
izuzam jedan jedini iz rujna u kolovoz. 
Alle Daten dieser Zone gehören dem Komitate Sirmien 
an und fallen außer einem einzigen Septemberdatum alle in 
den Monat August. 
Formula je sliedeća : 
Die Zugformel ist folgende: 
Nr. — Aug. 17. — Soljani. R. — 22 dana — Tage. 
Nk. — Sept. 8. — Stošinci. S. vw. — Aug. 25. 
Ova zona ima najmanji razmak, sto se lako dade tumačiti 
time, da podaci potiču svi iz jednog kraja zemlje. Srednje vrijeme 
se ni tu ne udaljuje puno od srednjeg vremena drugih zona. 
Diese Zone hat die kleinste Schwankung, was leicht da- 
durch zu erklären ist, daß die Daten alle nur einer Gegend des 
Landes angehören. Das Mittel ist auch hier von jedem der an- 
deren Zonen nicht sehr entfernt. 
Premda imamo za rodu samo iz triju zona podatke i premda 
je ovih također dosta malo, to ćemo ipak potpunosti radi i tu 
kod jesenske selidbe dati prijegled svih zona i proračunati kul- 
minaciju u pentadama. ' 
Obzwar wir für den Storch nur aus drei Zonen Daten ha- 
ben und diese auch nicht sehr zahlreich sind, so werden wir 
doch der Vollkommenheit wegen auch hier, beim Herbstzuge, die 
Übersicht aller Zonen geben und die Kulmination in Pentaden 
berechnen. 

Zona Nr. Nk. IR: S. v. 

Zone Friih. Wegz. Spiit. Wegz. Schwank. | Mittel 
l -—— 
XLVa. Aug. 21. | Sept. 2. | 32 | @ | Sept 1-2. 
XLV. nn, Oct. 2. | 58 (| | Aug. 8. 
| XLIVa. n 1%. | Sept. 8. | 22 |a av. 25. 
