274 



Zona 

 Zone 



Nr. 

 Früh. Ank. 



Nk. 

 Spät. Ank. 



R. 



Schwank. 



S. V. 

 Mittel 



XLIVa. 

 XLV. 

 XLVa. 

 XLVI. 



Apr. 1. 

 Mart. 27. 

 Apr. 8. 

 „ 10. 



Mai 31. 



„ 22. 



Apr. 30. 



Mai 10. 



22 

 30 



OC 

 e« 



Eh 



Aj)r. 25. 

 „ Hi. 

 „ 22. 

 „ 28. 1 



h>to se tiče najranijega dolaska, 

 zabilježenoga u prvom stupcu, to 

 vidimo, da su tu pretežni travanjski 

 podaci. Geografski utjecaj zona raz- 

 bira se iz toga, što su podaci sve 

 to kasniji, sto dalje idemo na sjever: 

 ožujski podatak iz XLV. zone uvje 

 to van je valjda malenom visinom 

 mjesta motrenja, koje leži u sri 

 jemskoj ravnici. U drugom se stupcu, 

 gdje se nalazi najkasniji dolazak, 

 opet nalaze svibanjski podaci u ve- 

 ćini. Najkasniji je podatak onaj iz 

 naše najjužnije, XLIVa., zone, ali je 

 protumačen dosta velikom visinom 

 mjesta motrenja i položajem nje 

 govim u gorama. Za najkasniji do- 

 lazak XLV. zone već smo bili tamo 

 spomenuli, da smo ga samo zato 

 zadržali, jer ne upliva na .srednje 

 vrijeme dolaska, inače bi bio naj- 

 kasniji dolazak 30. travnja. U XLVa. 

 zoni nije podatak Apr. 30. napadaia. 

 jer se u toj zoni nalaze isključivo 

 samo travanjski podaci. Podatak 

 XL VI. zone uvjetovan je položajem 

 mjesta motrenja u našoj najsjever 

 nijoj zoni. Razmak ne pokazuje ni 

 kakve zakonitosti ; onaj u XLV. 

 zoni reducira se na 33 dana, u onom 

 slučaju, ako najkasniji dolazak za- 

 mijenimo. Najmanji je u XLVa. 

 zoni, jer se tu naseljenje zl)ilo ti- 

 jekom mjeseca travnja. Zadnji 



Was die früheste Ankunft 

 betrifft, welche in der ei-sten Ko 

 luuuie verzeichnet ist, so sehen wir 

 hier liauptsilchlich Aprildaten. Den 

 geographischen Einfluß der Zonen 

 einsieht man daraus, daß die Daten 

 immer später fallen, je weiter wir 

 gegen Norden voi'gehen; das März 

 datum in der XLV. Zone ist walir- 

 scheinlich durch die kleine Höhe 

 des Beobachtungsortes begründet, 

 welcher in der sirmischen Ebene 

 liegt. In der zweiten Kolumne, in 

 welcher sich die späteste Ankunft 

 befindet, sind wieder die Maidaten 

 in der Mehrzahl Das späteste Datum 

 finden wir hier in unserer süd- 

 lichsten, XLIVa., Zone, aber es ist 

 durch die ziemlich große Höhe des 

 Beobaclitungsortes und dessen Lage 

 im Gebirge erklärt. In Bezug auf die 

 späteste Ankunft in der XLV. Zone 

 haben wir bereits dort erwälint, daß 

 wir sie nur deshalb beibehalten 

 haben, weil sie keinen Einfluß auf 

 das Ankunftsmittel ausübt, sonst 

 wäre die späteste Ankunft 30. April. 

 In der XLVa. Zone ist das Datum 

 Apr. 30 niclit auffallend, weil sich 

 in dieser ausschließlich nur April- 

 daten vorfinden. Das Datum der 

 XLVI. Zone ist durch die Lage des 

 Beobaclitungsortes in unserer nord 

 Hellen Zone begründet. Die Schwan 



