334 



Febr. 13. — Sokolovac. — 180—223 m. 



Mart. 10. — Peteranec. — 133 m. 



Apr. 21. — Storgina greda. — 112 m. 



I ovdje imamo jedan prekasni 

 travanjski podatak, kojega kod pro- 

 računavanja formule izostavljamo. 

 Inače su podaci iz veljače i ožujka 

 jednako porazdijeljeni. Na žalost ili 

 ima tako malo, da iz njih proraču- 

 nanoj formuli ne možemo pripisati 

 nikakove općenite vrijednosti. 



Aucli hier haben wir ein zu 

 spätes Ajjrildatum, welches wir bei 

 Berechnung der Formel eliminieren. 

 Sonst sind die Februar und März- 

 daten gleich verteilt. Leider sind 

 ihrer so wenig, daß wir der aus 

 ilmen berechneten Formel keine 

 allgemeine Giltigkeit zuschreiben 

 können. 



Nr. — Febr. 13. — Sokolovac. R. — 23 dana (Tage). 



Nk. — Mart. 10. - Bela, Peteranec. ,S'. v. — Mart 1. 



I ove godine je ovdje opet Avidi heuer ist hier wieder 



najmanji razmak ali ujedno je sred- die kleinste Schwankung aber zu- 

 nje vrijeme najranije od svih zona. gleich ist das Ankunftsmittel das 



früheste von allen Zonen. 



Zona 

 Zone 



Nr. 

 Früh. Ank. 



Nk. 

 Spät. Ank. 



R. 



Schwank. 



S. V. 

 Mittel. 



XLIVa. 

 XLV. 

 XLVa. 

 XL VI. 



Febr. 10. 



„ 12. 



„ 19. 



„ 13. 



Apr. 25. 



n 4. 

 Mart. 21. 



„ 10. 



U prvom stupcu naše tablice 

 vidimo sasvim dobro geografski 

 utjecaj izražen, jer datum najranijega 

 dolaska postaje prama sjeveru sve 

 kasniji. Iznimku ovdje čini samo 

 XLVI. zona, koja u opće ove go- 

 dine sa ono malo podataka, što je 

 iz nje imamo, nikakove zakonitosti 

 ne pokazuje. Posve obratno je to u 

 drugom stupcu. Tu postaje datum 

 najkasnijega dolaska, čim dalje idemo 

 prama sjeveru, sve to raniji. Kasni 

 travanjski podaci iz XLIVa. i XLV. 

 zone posljedica su hipsometrijskoga 

 utjecaja mjesta motrenja, kako smo 

 to bili već u dotičnim zonama spo- 



74 

 51 

 30 

 23 



Eh 



Mart. 14. 



„ 5. 



„ 4. 



1. 



In der ersten Kolumne un- 

 serer Tabelle ist der geographische 

 Einfluß ganz gut ausgeprägt, denn 

 das früheste Ankunftsdatum wird 

 gegen Norden stets später. Eine 

 Ausnahme macht hier nur die XLVI. 

 Zone, welche überhaupt dieses Jahr 

 mit ihren wenigen Daten, die wir 

 aus ihr besitzen, gar keine Gesetz- 

 mäßigkeit zeigt. Ganz umgekehrt 

 ist das Verhältnis in der zweiten 

 Kolumne. Hier wird das Datum 

 der spätesten Ankunft, je weiter 

 wir gegen Norden gehen, stets 

 früher. Die späten Aprildaten aus 

 der XLIVa. und XLV. Zone sind 



