njim vremenom XLV. zone tejera fast mit jenem aus der XLV. Zone 



nije nego u pređašnjim dvjema zusammen, ist aber ein früheres 

 godinama, premda kulminacija pada als in den zwei vorhergehenden 

 u iste pentade. Jahren, obzwar die Kulmination in 



dieselben Peutaden fallt. 



•w Oiconia uif/ra (Linn.) 

 XLVa. — Aug. 28. — Mostari. 

 XLV. — „ 25. — Crkveni bok. 

 „ — Sept. 25. — Jasenovac. 

 „ — „ G. — Novi varoš. 

 ,, — Aug. 30. — Bošnjaci. (Drakulić.) 

 „ — „ 21. — Bošnjaci. (OrSolić.) 

 „ — Sept. 30. — Bošnjaci (Novoselac.) 

 „ — „ 7. — Bošnjaci. (Penlić.) 

 „ — Aug. 21. — Nijemci. 

 „ — „ 26. — Batrovci. 

 „ — „ 26. — Morović. 

 „ — Sept. 2. — Adaševci. (Kavedžić.) 

 „ — „ 3. — Adaševci. ^Šoić.) 

 „ — Oct. 12. — Strošinci. 

 XLIVa. — Oct, 10. — Jamina. 

 „ — „ 11. — ßadanovci. 

 ,, — „ 16. — Kupinovo. 

 Podaci ove serije potiču iz tri Die Daten dieser Serie ge- 



razna mjeseca; najviše, naime skoro hören drei verschiedeneu Monaten 

 polovica, pada u kolovoz, dok su an; die meisten, nämlich fast die 

 samo tri podatka iz listopada a Hälfte ist aus dem August, während 

 ostalo pripada mjesecu rujnu. U nur drei Daten in den Oktober 

 glavnom se ipak vidi, da crna roda fallen und das übrige stammt aus 

 dulje zaostaje u našim krajevima dem September. Im großen (ranzen 

 od bijele. sieht man doch, daß der Schwarz- 



storch länger bei uns bleibt als 

 der weiße. 



Nr. — Aug. 16. — Kupinovo (XLIVa.) R. - 67 dana Tage. 



Nk. — Oct. 12. - Strošinci (XLIVa.) S. r. — Sept. S. 



Eazmak stoji među razma- Die Schwankung liegt zwi- 



cima pretprošle i prošle godine a sehen den Schwankungen der vor- 

 srednje vrijeme je dosta i'anije. hergehenden zwei Jahre und das 



Mittel ist ein ziemlich früheres. 



■^-0-' Colunifta oenos (Jjinn.) 

 XLVI. — Nov. 14. — Peteranoc. 

 XLVa. — Oct. 24. — Zagreb. 

 „ — „ 15. — Hrsovo. 



XLV. — „ 22. — Kotarana. 



