29 



XLV. — Sept. 17. — Gornji varoš. 

 „ — Dee. 7. — Novi varoš, 

 „ — Sept. 22. — Rogolje. 



" - 0^^-Ende'} - Visoka greda. 

 „ — „ 2. — Mašić. 



„ — „ 30. — Kovačevac. 

 „ — Nov. 7. — Nijemci. 



XLIVa. — Aìig. 20. — Vrhanje. 



,, — Oct. 17. — Kupinovo. 

 Podatak iz Vriianje (Aug. 20.) Das Datum aus Vrbanjn (Aug. 



je na svaki način za ovoga goluba 20.) ist für diese Taube auf jeden 

 preran te se mora ispustiti. Od Fall zu früh und muß daher weg- 

 ostalih podataka pada polovica u fallen. Von den übrigen Daten fìlllt 

 mjesec listopad. Podatak iz Novog die Hälfte in das Monat Oktober. 

 Varom (Dee. 7.) odnosi se možda Das Datum aus Novi Varoš (Dee. 7.) 

 već na prezimljenje ali je i zaselidbu bezieht sich vielleicht schon auf 

 joä moguć, pa ćemo ga zato za- Überwinterung aber es ist auch 

 držati. noch für den Zug möglich, deshalb 



wollen wir es beibehalten. 



Nr. — Sept. 17. — Gornji varoš (XLV.) E. — 81 dan Tage. 



Nk. — Dee. 7. — Novi varoš (XLV.) S. r. — Oct. 22. 



•«-»• Colwmha palunibus (Linn.) 

 XLVI. — Nov. 13. — Peteranec. 

 XLVa. — Oct. 20. — Tuževac. 



„ — Sept. 26. — Staro selo. 



„ — Oct. 15. — Ivanska. 

 XLV. - Nov. 23. — Rijeka. 



„ — Oct. 6. — Žirovac. 



„ — „ 12. — Ljeskovac. 



„ — „ 21. — Kotarana. 



„ — Sept 17. — Gornji varoš. 



„ — Dee. 7. — Novi varoš. 



„ — Sept. 27. — Rogolje. 



;, — „ 24. — Visoka greda. 



„ — Oct. 2. — Mašić. 



„ — „ 30. — Kovačevac. 



„ — „ 30. — Nijemci. 



„ — „ G. — Adaševci. 

 XLIVa. — Sept. 30. — Senj 



„ — „ 29. — Vrbanja. 



„ — Nov. 5. — Strošinci. 



Podatak iz Novog varoša (Dee. Das Datum aus Novi varoš 



7.) je za goluba grivnjaša, koji kod (Dee. 7.) ist für die Ringeltaube, 

 na.s ne prezimljuje prekasan, pa die bei uns nicht überwintert, zvi 



