276 



XLV. — 



XLVa. — 



I opet prijjada jedna trećina 

 podataka mjesecu travnju, od kojih 

 nekoliko otpada, jer imamo iz istih 

 mjesta motrenja ranije podatke 

 ili što se uz rane jjodatke obližnjih 

 mjesta ne mogu održati. Isto tako 

 otpada i podatak iz Kaniške Ive 

 (Mai 8.), jer je svakako daleko pre- 

 kasan i ničim opravdan. Ostali po- 

 daci su svi ožujski. Hipsometrijski 

 utjecaj baš nije nigdje očito izražen, 

 ali opstojnost, da se na zapadu na- 

 laze većinom kasni travanjski, a na 

 istoku rani ožujski podaci, dala bi 

 se i kod ove ptice tumačiti geo- 

 grafskim utjecajem, dotično bi se i 

 selidba cme rode dala svesti na tip 

 selidbebijele rode s ranim podacima 

 na istoku , a kasnim na zapadu, tim 

 više, što smo istu činjenicu već i 

 prošle godine konstatovali. 



Und wieder entfällt ein Drittel 

 der Daten auf den Monat April, von 

 denen aber einige wegfallen, weil 

 wir aus denselben Beobachtungs- 

 orten frühere Daten besitzen oder 

 weil sie neben den frühen Daten der 

 umliegenden Orte iinhaltbar sind. 

 Ebenso entfällt auch das Datum 

 aus Kaniška Iva (Mai 8,), weil es 

 jedenfalls viel zu spät und durch 

 nichts begründet ist. Alle anderen 

 sind Märzdaten. Der hypsometrische 

 Einfluß ist nirgends klar ausgeprägt, 

 aber die Erscheinung, daß sich im 

 Westen meistens späte April- und 

 im Osten frühe Märzdaten vorfinden, 

 könnte auch bei diesem Vogel durch 

 den geograiischen Einfluß ex'klärt 

 werden, respektive man kann avich 

 den Zug des schwarzen Storches 

 auf den Storchzugtyjnis zvirück- 



