29'.» 



ne da svesti na geografski utjecaj. 

 Razmak je također vi'lo različan u 

 raznim zonama, najmanje mu bro- 

 jeve nalazimo u prvoj i zadnjoj 

 zoni. jer su tu isključivo blizi tra- 

 vanjski podaci zastupani. Srednja se 

 ^^.•emena pojedinih zona redaju bez 

 stalnoga reda jedno uz drugo, što 

 ima svoj uzrok možda u tome, da 

 zone obuhvaćaju razne orografske 

 predjele; geografski se utjecaj 

 zato ni ovdje ne razbira, prije još 

 hipsometrijski. 



rade die Zonen mit Gebirgen haben 

 früheres Datum der spätesten An- 

 kunft, was auch hier nicht auf den 

 geografischen Einfluß zurückgeführt 

 werden kann. Auch die Schwan- 

 kung ist in den einzelnen Zonen 

 sehr verschieden, die kleinsten 

 Zahlen finden wir in der ersten 

 und letzten Zone, weil hier nur 

 nahe Aprildaten vertreten sind. Die 

 Mitteln der Zonen reihen sich ohne 

 bestimmte Reihenfolge an einander, 

 was vielleicht darin seinen Grund 

 hat, daß die Zonen verschiedene 

 orografische Gebiete umfassen; ein 

 geografischer Einfluß ist deshalb 

 auch hier nicht sichtbar sondern 

 eher noch ein hypsometrischer. 



Zapadno visočje. — Westliches Hachland. 



Nr. — Apr. 2. — Oraovac (XLjVa.) R. — 37 dana — Tage. 



Nk. - Mai 9. — Prizna (XLIVa.) S. v. — Apr. 16. 



Srednje humlje. — Mittleres Hügelland. 

 Nr. — Mart. 20. — Hagenj (XL Va.) R. — 40 dana — Tage. 



Nk. — Apr. 29. — Ivanić Grad (XLVa). S. v. — Apr. 11. 



Istočna nizina. — Östliches Tiefland. 



Nr. — Apr. 2. — Ogar (XLIVa.) R. — 25 dana — Tage. 



Nk. — Apr. 27. — Babina Greda (XLV.) S. v, — Apr. 14. 



Najkasnije srednje vrijeme 

 nalazimo u zapadnom visočju, koje 

 je tu sigurno uvjetovano hipsome- 

 trijskim utjecajem toga orografskog 

 predjela; razmak se ne razlikuje 

 mnogo od slijedećega, te je samo 

 nešto manji. U srednjem je humlju 

 srednje vi'ijeme ranije nego u 

 prvom predjeki, što se i tu da 

 svesti na hipsometrijski utjecaj, a 

 razmak je nešto veći. Udara u oči, 

 da istočna nizina stoji sa svojom 

 vrijednosti srednjega vremena iz- 

 među pređašnjih dvaju pi-edjela. 

 dok ona inače obićaje zauzimati 



Das späteste Ankunftsmittel 

 finden wir im westlichen Hoch- 

 land, welches hier sicher durch 

 den hypsometrischen Einfluß dieses 

 orogratìschen Gebietes begründet 

 ist; die Schwankung unterscheidet 

 sich nicht viel von der foldenden 

 und ist nur etwas kleiner. Im mitt- 

 leren Hügelland ist das Mittel 

 früher als im ersten Gebiete, was 

 auch hier auf den hypsometrischen 

 Einfluß zurückgeführt werden kann, 

 und die Schwankung ist etwas 

 größer. Auffallend ist, daß das öst- 

 liche Tiefland mit dem Werte seines 



