ä37 





t'rühei' außer der letzten, nörd- 

 lichsten Zone, welche das späteste 

 Datum besitzt, was eventuell auf 

 den geografischen Einfluß ziuTick- 

 geführt werden könnte ; die späten 

 Daten aus den ersten zwei Zonen 

 sind durch den hypsometrischen 

 Einfluß begründet. Diesem müssen 

 wir auch die späten Aprildaten aus 

 den ersten zwei Zonen in der 

 zweiten Kolumne zuschreiben. Die 

 Schwankung wird gegen Norden 

 immer kleiner, weil sie von den 

 Daten der frühesten und spätesten 

 Ankunft abhängt. Das Mittel ist 

 wieder in den ersten zwei, süd- 

 lichsten Zonen das späteste wegen 

 des hypsometrischen Einflusses 

 und nur in der letzten, nördlichsten 

 ist es etwas später als in der vor- 

 hergehenden, was sich vielleicht 

 auch hier, wie in der ersten Ko- 

 lumne, auf einen geografischen 

 Einfluß zurückfuhren ließe. 



Zapadno visočje. — Westliches Hochland. 

 Mart. 8. — Senj (XLIVa). E. — 52 dana — Tage. 



Apr. 29. — Alan (XLV). S. v. — Apr. 1. 



najsjevernije zone, koja ima najkas- 

 niji datum, što bi se dalo even- 

 tualno svesti na geografski utjecaj ; 

 kasni podaci iz prvih dviju zona 

 uvjetovani su hipsometrijskim utje- 

 cajem. Ovomu moramo također 

 pripisati kasne travanjske podatke 

 iz prvih dviju zona u drugom stupcu. 

 Razmak biva prema sjeveru sve 

 manji, jer ovisi o podacima najra- 

 nijega i najkasnijega dolaska. Srednje 

 je vrijeme opet u prvim dvjema, 

 najjužnij im zonama najkasnij e poradi 

 hipsometrijskoga utjecaja, a samo u 

 zadnjoj, najsjevernijoj je zoni nešto 

 kasnije od prediduće zone, što bi 

 se možda i tu moglo, kao u prvom 

 stupcu, svesti na geogi-afski utjecaj. 



Srednje humlje. — Mittleres Hügelland. 

 Nr. — Febr. 2. — Zagreb (XL Va). R. — 54 dana 



Nk. — Mart. 27. — Lasinja (XL Va). S. v. 



Tage. 

 Febr. 29. 



Istočna nizina. — Oestliches Tiefland. 

 Nr. — Febr. 10. — Račinovci (XLIVa) R. — 38 dana — Tage. 



Nk. — Mart. 19. — Tovarnik (XLIVa). 



Dok ima zapadno visočje 

 usljed hipsometrijskoga utjecaja naj- 

 kasnije srednje vrijeme, to se taj 

 utjecaj više ne razabira kod sred- 

 njega humlja i istočne nizine, jer 

 potonja ima kasnije srednje vri- 

 jeme od prvoga, dok bi to trebalo 

 obratno biti. Razmak je u istočnoj 

 nizini najmanji, dok je u drugim 

 dvima orografskim predjelima veći 

 i skoro jednak. Podaci za najraniji 



S. V. — 3iart. 6. 



Während das westliche 

 Hochland infolge des hj'psometri- 

 schen Einflusses das späteste Mittel 

 besitzt, so ist dieser Einfluß bei 

 dem mittleren Hügel- und dem 

 östlichen Tieflande nicht mehr er- 

 sichtlich , denn letzteres hat ein 

 späteres Mittel als ersteres, wäh- 

 rend es umgekehrt sein müßte. Die 

 Schwankung ist im östlichen Tief- 

 lande am kleinsten, in den übrigen 



