349 



dataka, da se ne može kazati, da li 

 najveći broj podataka u pentadi : 

 in. 6 — 10. i zbilja predstavlja kul- 

 minaciju, koja bi se onda slagala 

 u svom položaju s istočnom ni- 

 zinom, gdje je kulminacija posve 

 jasna. Srednje humlje ima vrlo ranu 

 kulminaciju u istoj pentadi, gdje 

 i XL Va. zona, jer veći dio te zone 

 pripada baš tomu predjelu. Ovdje 

 je selidba najnepravilnija, jer se iza 

 kulminacije broj podataka i opet još 

 znatno diže, u istočnoj nizini pak 

 neposredno iza nje jako pane. U 

 zbroju podataka leži i ovdje kul- 

 minacija na istom mjestu, gdje i u 

 zbroju zona. 



Nr. — Febr. 1. — Lužanjak (XLVa.), 

 Nk. — Mart. 30. — Popovao (XLVa.). 



Razmak je nešto manji od 

 lanjskoga, a srednje vrijeme ranije; 

 ono se posve slaže sa srednjim vre- 

 menima XLV. i XLVa. zone, te je 

 kasnije nego prijašnjih godina. 



eine so unansehnliche .\nzahl von 

 Daten, daß man nicht sagen kann, 

 ob die größte Datenanzahl in der 

 Pentade: III. 6 — 10. auch wirklich 

 die Kulmination vorstellt, welche 

 dann in der Lage jener des öst- 

 lichen Tieflandes gleichen würde, 

 wo sie ganz klar ist. Das mittlere 

 Hügelland hat eine sehr frühe 

 Kulmination in derselben Pentade, 

 wo auch die XLVa. Zone, weil 

 der größte Teil dieser Zone eben 

 diesem Gebiete angehört. Hier ist 

 der Zug am unregelmäßigsten, 

 denn nach der Kulmination wächst 

 die Datenanzahl wieder bedeutend 

 an, im östlichen Tieflande dagegen 

 fällt sie unmittelbar nach derselben 

 sehr. In der Summe der Daten liegt 

 auch hier die Kulmination an der- 

 selben Stelle, wo auch in der Summe 

 der Zonen. 



R. — 58 dana — Tage. 

 S. V. — Mart. S. 



Die Schwankung ist etwas 

 kleiner als im Vorjahre und das 

 Mittel ein früheres ; es korrespon- 

 diert vollkommen mit den Mitteln 

 der XLV. und XLVa. Zone und ist 

 später als in den früheren Jahren. 



SylHa atricap'dla (Linn.), pjenica crnoglavka, Mönchgrasmücke. 

 XLV. — Apr. 17. — Vinkovci. 



XLVa. — Mart. 20. — Velika Česma 

 „ — Apr. 2. — Osijek. 



Tlak je uzduha bio visok, ali 

 uza sve to oborina dosta; tempe- 

 ratura je također dosta visoka, a 

 vjetrovi pretežno sjeveroistočni s 

 dosta kalma. 



Der Luftdruck war hoch, aber 

 bei all dem genug Niederschlag; die 

 Temperatur ebenfalls ziemlich hoch 

 und die Winde vorwiegend nord- 

 östlich mit ziemlich Kalmen. 



Nr. — Mart. 20. — Velika Česma (XLVa.). 

 Nk. — Apr. 17. — Vinkovci (XLV.). 



R. — 28 dana — Tage. 

 S. V, — Apr. 3. 



I-* Sylvia nisoria Bechst., pjenica pjegava, Sperbergrasmücke. 

 XLV. — Apr. 18. — Jaruge. 



24 



