372 



Prvu kulminaciju pokazuje 

 Anser fabalis u pentadi II. 5 — 9. 

 Rani ovaj datum je tim uvjetovan, 

 što ova vrst za pravo ne spada 

 među naše selice, već je u našim 

 ki-ajevima prolaznica u zimsko doba. 

 Ona se je pojavljivala već i prije 

 te pentade sve od početka godine, 

 ali istom kada je u toj pentadi 

 temperatura znatno poskočila, po- 

 javi se odmah i kulminacija u pro- 

 lazu. Smjer je vjetrova u toj pen- 

 tadi pretežno južni, a kalma ima 

 vi'lo mnogo. Depresija leži oko 

 Engleske i povlači se prama sje- 

 veru. 



U toj se pentadi pokazuju 

 kao što i u predidućoj pojedince 

 Columba oenas, Vanellus vanellus, Co- 

 lumba palumbus, Scolopax rusticula 

 i Sturnus vulgaris. 



U slijedećoj pentadi II, 10. 

 •do 14:.f kulminiraju jjodaci od Co- 

 lumha oenas, dok su gore nabro- 

 jene vrsti također zastupane. Tem- 

 j)eratura sveudilj raste. Depresije 

 se nalaze oko Engleske, a pod 

 konac pentade spuštaju se dole 

 prama Balkanu. Oborine su 14. 

 vrlo znatne, a i 10. i 11. kiši na 

 mnogim mjestima. 



Pentada II. 15 — 19. ne po- 

 kazuje kulminacije, ali nalazimo u 

 njoj podataka od svih gore spome- 

 nutih vrsti, a osim toga još jedan 

 za Motacilla alba. Temperatura je 

 pala, premda prevlađuju znatno 

 južni vjetrovi. Jedna depresija pu- 

 tuje prama istoku do zapadne Bu- 

 sije, a u Njemačkoj se razvija nova; 

 ova se napokon spoji s drugom, 

 koja dolazi iz zaljeva od Genue 



Die erste Kulmination zeigt 

 Anser fabalis in der Pentade II. 

 5 — 9, Dieses frühe Datum ist da- 

 durch begründet, daß diese Art 

 eigentlich nicht zu unseren Zug- 

 vögeln gehört sondern in unseren 

 Gegenden Durchzügler während 

 des Winters ist. Sie zeigte sich 

 auch schon vor dieser Pentade 

 vom Anfange des Jahres an, aber 

 erst als in dieser Pentade die 

 Temperatur bedeutend stieg, stellte 

 sich auch sofort die Kulmination 

 im Durchzuge ein. Die Windrich- 

 tung ist in dieser Pentade vorwie- 

 gend südlich und Kalmen gibt es 

 sehr viel. Depressionen liegen um 

 England und ziehen sich gegen 

 Norden hin. 



Li dieser Pentade zeigen sich 

 wie auch in der vorhergehenden 

 einzeln Columba oenas, Vanellus va- 

 nellus, Columba palumbus, Scolopax 

 rusticula und Sturnus vulgaris. 



In der folgenden Pentade, 

 II. 1 — 14., kulminieren die Da- 

 ten von Columba oenas, während 

 auch die oben angeführten Arten 

 vertreten sind. Die Temperatur 

 steigt stetig. Depressionen befinden 

 sich um England und zu Ende der 

 Pentade ziehen sie gegen den 

 Balkan herunter. Niederschläge 

 sind am 14. sehr bedeutend und 

 auch am 10. und 11. regnet es an 

 vielen Orten. 



Die Pentade II. 15—19. 

 zeigt keine Kulmination, aber wir 

 finden in ihr Daten von allen oben 

 erwähnten Ai-ten und außerdem 

 noch eines von Motacilla alba. Die 

 Temperatur ist gefallen, obzwar 

 Südwinde bedeutend vorherrschen. 

 Eine Depression wandert gegen 

 Osten bis Westrußland und in 

 Deutschland entwickelt sich eine 

 neue; diese verbindet sich endlich 



