400 2 
« cime d’un rocher calcaire, excita notre curiosité. Nous 
«_ y montâmes par un chemin très-rude, taillé, en quelques 
« endroits, dans le roc. Nous prîmes, au bas de ce chà- 
« teau, une Hélice inconnue, que l’on nous a dite être 
« trouvée fort bonne à manger par les Arméniens d'Orfa; 
« elle est d’un gris roussâtre strié transversalement ; elle 
« a deux zones plus obscures, marquées de quelques 
« taches jaunes, et sa bouche est très-blanche et recour- 
« bée (1). » 
C’est cette même Hélice que nous décrivons de nou- 
veau : 
Testa obtecte umbilicata, depressa, solida, leviter subtranslucida, 
plicatula præsertim supra; epidermide fugaci (2), griseo-rufo et pas- 
sim lutescente, ac duabus zonulis castaneis, albo vel luteo irregula- 
riter gultalis, ornato; — spira convexa, parum elata; — apice ob- 
tuso, rufo, sub lente argutissime crispulato; — anfractibus 5 con- 
vexis, regulariter celeriterque crescentibus, sutura impressa sepa- 
ratis ; ultimo rotundato, antice sat subito perdeflexo-descendente ; — 
apertura obliqua, parum lunata, transverse oblonga; peristomate 
candido, patulo ac reflexo; margine columellari recto, paululum 
subtuberculifero ac late reflexo, supra regionem umbilicalem ad- 
nato; marginibus approximatis, conniventibus, callo tenui diapha- 
noque junctis. 
Coquille déprimée, solide, faiblement transparente, for- 
tement sillonnée, surtout en dessus, par des stries assez 
saillantes, régulières et légèrement ondulées. Épiderme 
très-fugace, d’une nuance grise-roussâtre, çà et là un peu 
jaunacée et ornée de deux bandes (3) d’une teinte marron 
plus ou moins prononcée, peu interrompues et ordinaire- 
(1) Olivier (vol. IV, p. 223 et 228). Eu note, se trouve ensuite 
cette diagnose latine: « Helix guttata, depressa, utrinque modice 
« convexa, tenuiter plicata, guttatim rufo-bizonata ; labio candido, 
« recurvo, umbilicum demum obturante. » 
(2) Post incolæ obitum, testa albida. 
(3) Chez certains échantillons se trouve, en dessous, une troisième 
bande étroite ct peu marquée. 
