€0 



Svih 48 vrsti, kod kojih je 

 ove godine proračunano srednje vri- 

 jeme, nalazi se u ovoj skrižaljci. 

 Od njih imade 23 kasniji dolazak 

 od historijskog srednjeg vremena, 

 20 ranije a 5 jednak. Aho i zakaš- 

 njenje li prosjeku iznaša samo 15 dana, 

 ipak je prema tomu karahter ovo- 

 godišnje j>rolJetne selidbe hasan. 

 Zakašnjenje se u opće pokazuje u 

 glavnom samo u veljači i ožujku; 

 u onom mjesecu iznaša kod 2 vi'sti 

 2"5 dana a u ovom kod 22 vrsti 

 3-7 dana. U travnju i svibnju pako 

 iščezava zakašnjenje, a srednja vre- 

 mena svi ranija od historijskog i to 

 u prvom mjesecu kod 23 vrsti u 

 prosjeku za 11 dan a u drugom 

 kod jedine vrsti pače za 5 dana. I 

 prama lanjskoj je ovogodišnja pro 

 ljetna selidba kasnija, jer je srednje 

 vrijeme kod 20 vrsti kasnije, kod 

 15 ranije a kod 3 jednako. Kao što 

 kod razlike prama historij.skom sred 

 njem vremenu, tako se i prama 

 lanjskomu zakašnjenje pokazuje po- 

 glavito u veljači i ožujku, dok u 

 travnju opet iščezava, čemu leži 

 uzrok bez sumnje u meteorološkim 

 odnosajima, u prvom redu u tem- 

 peraturi, koja je u veljači i ožujku 

 znatno niža od lanjske, dok se pod 

 kraj ovog mjeseca i u travnju opet 

 -znatno nad nju diže. 



Vrijeme naseljenja opet je 

 kratico, budući da je razmak kod 

 47 vrsti manji a samo kod 1 veći 

 od historijskog. I prama lanjskoj 

 godini je vrijeme naseljenja kraće; 

 razmak je naime kod 23 vrsti manji, 

 kod 18 veći a kod 2 jednak. Uzrok 



Alle 48 Arten, bei welchen 

 heuer das Mittel berechnet wurde, 

 sind in dieser Tabelle enthalten. 

 Von diesen haben 23 ein späteres 

 Mittel als das historische, 20 ein 

 früheres und 5 das gleiche. Wenn 

 die Verspätung im Mittel auch nur 

 1-5 Tage beträgt, so ist doch danach 

 der Zuffscharakter des heuri- 

 gen Ft^lhjahres ein später. Die 

 Verspätung zeigt sich im Allge- 

 meinen hauptsächlich nur im Feb- 

 ruar und März; im ersteren Mo- 

 nat beträgt sie bei 2 Arten 2"5 Tage, 

 in letzterem bei 22 Arten 3-7 Tage. 

 Im April und Mai aber verschwindet 

 die Verspätung und die Mittel sind 

 früher als das historische und zwar 

 in jenem Monat bei 23 Arten im 

 Durchschnitte um l'l Tage, in die- 

 sem bei der einzigen Art sogar 

 um 5 Tage. Auch gegen das Vor- 

 jahr ist der heurige Frühjahrszug 

 später, da das Mittel bei 20 Arten 

 ein späteres, bei 15 ein früheres 

 und bei H das gleiche ist. Wie bei 

 dem Unterschiede gegen das histo 

 rische Mittel so zeigt sich auch 

 gegen das vorjährige die Verspätung 

 hauptsächlich im Februar und März, 

 während sie im April wieder ver- 

 schwindet, wozu der Grund ohne 

 Zweifel in den meteorologischen 

 Verhältnissen liegt, in erster Linie 

 in der Temperatur, welche im Feb- 

 ruar und März bedeutend niedi-i- 

 ger ist als im Vorjahre, während 

 sie zu Ende dieses Monats und im 

 April wieder bedeutend über die- 

 selbe sich erhebt. 



IHe Besiedelungsdaver ist 

 ivieder kurz, da die Schwankung 

 bei 47 Arten kleiner und nur bei 1 

 größer ist als die historische. Auch 

 gegen das Vorjahr ist die Besiede- 

 lungsdauer kürzer ; die Schwankung 

 ist nämlich bei 23 Arten kleiner. 



