— 16 — 
déplacement vers la droite et vers le dos, de la région anale 
el, en particulier, de l'anus et de l'intestin en voie de for- 
malion. 
Le schéma de la figure 1, n°s 3 et 3 bis (page 13), indique 
les posilions successives occupées par l'anus au moment où 
le phénomène s’accomplit. L'anus d’abord ébauché en A7” sur 
la face ventrale, se déplace vers la droite, en passant par 
A”, A”, A’ et À où il arrive sur la ligne médiane dorsale. 
40 ROTATION DES POINTS CARACTÉRISTIQUES DE LA COQUILLE LAR- 
VAIRE DES (GASTÉROPODES. | 
Ce lérme me servira à caractériser un phénomène mis en 
évidence par Gurarr (19) et par Pezsexeer (24) dans les stades 
larvaires de la jeune larve des Gastéropodes. 
À un stade très jeune du développement le point caractéris- 
tique dorsal de la petite coquille embryonnaire (le tortillon) 
se déplace, exécutant un mouvement de rotation de droite à 
gauche, dans un plan oblique à l'axe de l’embryon. Cette 
rotation du point caractéristique paraît liée à un phénomène 
de croissance dans le même sens, du manteau qui sécrète la 
coquille (fig. 2). 
Elle représente, comme la rotation larvaire de la région 
anale, un phénomène général chez tous les (Gastéropodes. 
Elle est de même sens que celte dernière et parait favoriser le 
déplacement de la région. anale, elle ne peut, en réalité, en 
être distinguée que théoriquement. 
Il n'y aura pas d’inconvénients à accoupler les deux phéno- 
mènes, en les désignant ainsi : Rotation de la région anale 
et du tortillon de la coquille larvaire. 
90 TORSION PROPREMENT DITE. 
Une définition précise me parait particulièrement néces- 
saire; car, c’est à propos de la torsion larvaire, que je constate 
surtout une fâcheuse imprécision ; l'englobement, sous un 
terme commun, de phénomènes différents. 
PELsexeER la définit ainsi : « La partie postérieure de lem- 

