MS: PER 
il est facile de le voir dans les figures 21 et 22, un point de 
la coquille et la région du voile de la larve. 
En outre, l'accroissement de cette coquille, en verre de 
montre, s'effectue non plus dans le plan sagittal, mais dans un 
plan perpendiculaire ou légèrement oblique au premier, ainsi 
que nous le montre le développement du point caractéristique 
(le futur tortillon) de la coquille. 
Dans ces conditions, le déplacement, consécutif à laccrois- 
sement de la coquille dans la direction de droite à gauche, du 
point d'attache du muscle columellaire, explique la /orsion du 
muscle, comme conséquence du déplacement du tortillon et 
de la régiou anale. 
‘L'examen que nous venons de faire, en nous servant des 
figures de PeLsexker et de ses propres constatations, mais 
sans adopler son interprétation et en nous guidant, au 
contraire, sur les renseignements fournis par la rotation des 
points caractéristiques de la coquille du Pélécypode adulte, 
est particulièrement instructif pour nous, puisqu'il nous 
montre à la fois : 
10 Que la rotation de la coquille larvaire peut se produire 
indépendamment de la torsion proprement dite ; 
20 Que la torsion proprement dite ne s'est pas encore effec- 
tuée au stade relalivement âgé où le muscle columellaire est 
tordu sur lui-même, alors que chez les Prosobranches, la 
torsion proprement dite se produit à un stade extrêmement 
jeune. 
Il serait intéressant d'étudier comparativement le muscle 
columellaire dans la larve des Prosobranches; je n'ai malheu- 
reusement que trop peu de documents à ce sujet. Cependant, 
dans quelques figures, en particulier dans la figure 2 de la 
planche 6 du beau mémoire de PeLsexeer (25), le muscle 
columellaire représenté chez un Prosobranche vu du côté 
gauche, ne semble nrésenter aucune trace de torsion. Il en 
est de même dans la figure 16 de la planche 12 du même 
travail. 
