2 HERMANN FOL. 



mation embryogénique de ces animaux et de leurs principaux or- 

 ganes, en [n'attachant surtout aux phénomènes de segmentation et de 

 formation des feuillets blastodermiques ; rechercher les procédés par 

 lesquels les divers organes se forment aux dépens de sphères de 

 segmentation, ou des feuillels blastodermiques; voir si ces procédés 

 sont comparables chez les diverses classes de Mollusques, s'ils peu- 

 vent ou ne peuvent pas être ramenés au môme type; mais ne com- 

 parer que les processus fondamentaux, en les distinguant autant que 

 possible des phénomènes d'adaptation de la larve aux circonstances 

 extérieures. 



C'est dans le laboratoire de M. Gegenbaur, dans les années 1865 et 

 1866, que je commençai à m'occuper de l'anatomie et du développe- 

 ment des Mollusques pulmonés : l'Arion, la Limace, la Succinée et 

 l'Hélix furent les genres que j'étudiai. Plus tard, un voyage aux îles 

 Canaries me fournit l'occasion de commencer l'étude du développe- 

 ment des Mollusques marins ; mais la pauvreté malacologique de cette 

 côte m'empêcba d'arriver au résultat que je désirais atteindre. Quel- 

 ques notes sur l'évolution de la Phyllirhoë et de la Creseis furent le 

 seul butin malacologique que je rapportai [de cette expédition. 



Messine, dont la richesse inépuisable a été à peine entamée par les 

 nombreux travaux qui y ont été faits, devait me dédommager de ces 

 déceptions. 



Je profite de cette occasion pour témoigner publiquement ma gra- 

 titude à tous mes amis de Messine, pour l'intérêt qu'ils ont témoigné 

 pour mes travaux et ma personne, et pour les nombreux services qu'ils 

 m'ont rendus, afin de m'aider à atteindre le but que je me proposais. 

 C'est en particulier à M. Victor Gonzenbach, consul suisse à Messine, 

 que j'offre mes remercîments les plus chaleureux. 



C'est à Messine que j'ai pu commencer en 1870 l'étude de l'évolu- 

 tion des Céphalopodes; en 1871, je commençais celle des Ptéropodes 

 et des Hétéropodes, et au printemps de 1874 je terminais ces obser- 

 vations, du moins en ce qui concerne les Ptéropodes. Les observations 

 que le lecteur a sous les yeux datent donc des mois de mars, avril et 

 mai des années 1871 et 1874. Mais les questions qui ont été résolues 

 chez cette classe ont été déjà étudiées et en partie résolues pour beau- 

 coup d'autres Mollusques. C'est la presque certitude que j'ai acquise, 

 que beaucoup de faits énoncés pour les Ptéropodes sont d'une vérité 

 générale pour les Céphalophores, à quelques modifications près, et sont 

 même dans une certaine mesure d'un intérêt général pour tous les 



