DKCAl'ODKS ET ST()M.\.TOI'()r)F.S 



±[ 



ciiiquièiuc paire ti'fs loiij;iii'S. <|iii utli'i^iiciil l;i iiniiilc du 

 scaphocérile. Carapact; et abdonn'ii couverts de |)iiiU lii"- coiiils. 

 Rostre un peu toiii'iir- eu lianl. ,i fxIn'Miiili'- aiiiiH'; sou l)oi<l 

 supéi'ieur avec 10 dents, la dixiriue placi'c siii- la carapace; 

 bord inférieur sans dents et pouivu de j)oils; le- fouets des 

 antennules ont de longs pédon- 

 cules, avec lesquels ils s'unis- 

 sent (?). Pédoncules oculaires 4/\\W W /\ 

 courts. Partie antérieure de la j l|| ¥ i^\ 

 carapace avec quatre épines: sus- 

 orbitaire, antennale, hépatique 

 et ptérygostomicpic. Deuxième 

 article des pattes chéliformes 

 armé d'une grosse épine, exo- pi.. i. _ />^„,^,,, longi/^es i>aui.s. 



podite COUrl et gros. Les arli- - -l. P-réopode avec cxopodite et 

 * ^ Lpipodile : n, Ihélvcum (d'après 



des 3, 4, 5 et 6 oui une crête l'auison). 

 sur le bord; sur le bord posté- 

 rieur du dei'uier est placée intérieurement une éj)iue. Ijilre 

 les pattes de la (pialiième |)aire sur le sternum, on trouve 

 dans la femelle une petite |)ièce triangulaire ; entre celles de la 

 cinquième |)aii'e une pièce carrée courte mais large, avec un(^ 

 excavation au bord antéiùeur. Telson distinctement plus court 

 que les uropodes; sillonné en dessus, à ])ointe aiguë avec des 

 petites épines; trois («pines sur les bor(U. l iie femelle longue 

 de 54 milliinèli-es. » 



Aphareus n. geu. 

 Paulson, p. 117, pi. XVIII, li<,r. 3-3». 



" -Mandibule- simples, jleuxicuie cl Iroi-ieuic paire- de 

 maxilles (?) sans exognatlit;; deux dciuici- nrliclc- de- liecto- 

 gmitlies segmenti's. Pt-ri-iopodes >au> appcudice (exopodile?) ; 

 les trois |)remières pairo gré|e> cl cjiclfc-: les (\ru\ auli-es 

 paires non ainnd(''es. Ph'ojxxles à d^iix rauic-. |{o>lrc court, 

 pédoucide oculaire ri pf'duncuic {\i'^ aidcunulc- longs. » 



vuble, jt! crois iililr de (jiiiiiii't' iim- liiidii'-limi IVaiiçaisc i\o^ iliagiioses russes 

 de ces espiTcs ikhivcIIcs, ddiii je n'ai pas vu d'i'Xfmpiaii't's. |)ans colle traduc- 

 tion j'ai eniployc souvent Ic^s Icrim-s propres uiinlcriics pour les dillV'rt'iitcs 

 parties, au lieu des luni,'Ufs p(''riplira<i'> de l'aulcur. 



