XXIV 



ćele se uvjeriti, da se sve te životinje, t. j. njihove kućice nijesu 

 nimalo promijenile. Otkacla su živjeli praoci spomenute tercijarne 

 vrste do danas, prošle su hiljade i hiljade generacija — te su 

 vrste ostale nepromijenjene. A koliko može biti tomu godina? 



Predaleko bi posegli, da idemo ispitivati starost naše zemlje, 

 a nije nam pri ruci ni znamenita i temeljita rasprava švedskoga 

 profesora Aksela Blytt-a, r ) koja nam je poznata samo po izvatku 

 talijanskoga časopisa geološkoga zavoda u Rimu. Po Blytt-u dakle 

 tercijarno je doba trajalo blizu 3,250.000 godina, a od svršetka 

 toga doba do danas prošlo je opet 350.000, skupa dakle 3,600.000. 

 Isti učenjak ističe, da je to vrijeme dovoljno, da se životinjske i 

 rastlinske vrste od tercijarnih oblika promijene onako, kako ih s 

 velikom većinom danas vidimo. 2 ) Što je dakle tri i pol miljuna 

 godina prema 5000? — Zašto se spomenute prije vrste nisu promije- 

 nile? Nijeste li nam vi tim podali najbolji dokaz protiv descenden- 

 cije? Ne, jer se je velika većina promijenila. A zašto nisu ove? 

 Darwin nije nikada rekao, da se baš sve vrste moraju promijeniti; 

 nasuprot se on o tom jasno izrazio. Nemamo englezkoga originala 

 Dar\vin-ove knjige, zato ćemo nanizati riječi francezke prevodite- 

 ljice, a u noti talijanskoga i njemačkoga prijevoda 3 ). Evo ih: 



*) Geologiska Föreningens i Stockholm Förhandlingar. No. 127. 1890. 



-) Se adunque tutto ciò non è casuale, possiamo dire che l' èra terziaria 

 duro circa 3,500.000 anni; l'Eocene tra l l /a milioni e 1,800.000 anni; l'Oligo- 

 cene, il Miocene e il Pliocene ebbero complessivamente la stessa durata. Dalla 

 line del terziario sono ormai decorsi 350.000 anni e da 100 a 300 mila anni 

 ci separano dell' epoca glaciale. Questo tempo sarebbe sufficiente per spiegare 

 i cambiamenti sopravvenuti nelle specie animali e vegetali dal Cretaceo in poi. 



(li. Comitato Geologico d' Italia. Bollettino. Anno 1890. Nr. 3 e 1-. 149). 



3 ) „Io infatti non credo in una legge tìssa di sviluppo, che obblighi tutti 

 gli abitanti di una regione a trasformarsi subitaneamente e simultaneamente 

 ad un grado uniforme. 11 processo di modificazione deve essere sommamente 

 lento. La variabilità di ogni specie è indipendente affatto da quella di tutte 

 l'altre." (C. Darwin. Sull'Origine delle Specie. Trad. ital. di G. Canestrini e 

 L. Salimbeni. Modena 1864. C. X. 250). 



„Ich glaube an kein festes Entwkkelungsgesetz, welches alle Bewohner 

 einer Gegend veranlasste, sich plötzlich oder gleichzeitig oder gleichmässig zu 

 ändern. Der Abänderungsprocess muss ein langsamer sein und wird im Allge- 

 meinen nur wenige Species zu einer und derselben Zeit ergreifen; denn die 

 Veränderlichkeit jeder Art ist ganz unabhängig von der aller andern Arten." 

 iCli. Darwin's gesammelte Werke. Übersetzung von J. Victor Garus II. Bd. 

 Stuttgart 1879. Cap. 11. S. 400). 



