329 
skildring af landskabet her. Han reiser over Alteidet til Altengaard, 
som. han naar den l4de juli. Han saa denne egn i den nordiske som- 
mers pragt og nyder dens skjønhed. ,Naar man fra stranden kommer 
gjennem skogen til Altengaard kunde man tænke sig hensat til Thier- 
garten ved Berlin, og saa igjen, naar perspektiverne ned mod fjorden 
aabner sig, er det som om man saa italienske fjernsyn eller en indsjø 
i Schweiz." 
I Alten lærer han kvænerne at kjende og vier dem en længere 
omtale. De er dygtige jordbrugere, som har indført korndyrkningen 
her. Han leverer her et interessant bevis for, hvordan gamle vild- 
farelser kan holde sig med utrolig seighed igjennem lange tider. 
Nordens ældste geograf Adam von Bremen (f 1072) havde hørt no- 
get om kvæner og Kvænland, men misforstod dette navn og gjorde 
det om til ,Kvindeland*, og kom saaledes paa tanke om et amazone- 
land høit i norden. Dette greb den bekjendte Rudbeck og hans ele- 
ver, og tiltrods for- Schønnings bestræbelser holdt vildfarelsen sig 
erdnu i lang tid; den forekommer endog i den da forhaandenværende 
sidste udgave af Tunelds') svenske geografi. 
Fra Alten reiser v. Buch den 22de juli nordover til Hammerfest, 
som i 1787 var ophøiet til by. Forventningerne om at byen skulde 
bli et midtpunkt for Vestfinmarkens handel var indtil da ikke gaaet 
i opfyldelse. Der var 9 huse med prestegaarden, 4 kjøbmænd, told- 
bod, skolehus og én skomager; ialt var der 40 mennesker. Fra Ham- 
merfest gik reisen til Maasø, et øde sted, hvis prest førte en lidelses- 
fuld tilværelse. Det samme var tilfældet i Kjelvik, hvor der i løbet 
af nogle maaneder døde tre prester, den ene efter den anden, af skjør- 
bug, hvorfor presteboligen blev flyttet til Kistrand. Fra Kjelvik af 
bestiger han flere fjelde, og de geologiske forholde her synes ham 
meget betydningsfulde. ,De fortjener en nøiagtig betragtning, da de 
ikke blot bestemmer konstitutionen af den nordligste spids af Europa, 
men ogsaa fordi de giver forklaring paa følgerækken af de nordiske 
bergarter. 
Fra Kjelvik reiser han til Repvaag i Porsangerfjord og blir der 
overrasket over faa mil fra Nordkap at finde Ariost, Dante, Molieére, 
Racine, Milton og blomsten af de danske digtere. ,Saaledes virker 
store mænd helt til de fjerneste egne, og deres aand omfatter og ud- 
breder sig endelig over den hele jordklode.* 
1) Tuneld døde 1788, og der kom to udgaver efter hans død. 
