298 
men om dette indsamlingsarbeide, mens det kanske 1 andre lande 
vilde blive delt mellem forskjellige lokale bureauer. Man slog 
videre fast, at det internationale raad, som er den aktive internationale 
myndighed i alle katalogens anliggender, skal bestaa af en delegeret 
for hvert deltagende land, eller rettere for hver ,region" i den netop 
omhandlede betydning, og møde hvert 3die aar i London. Endelig 
slog man fast, at katalogens udgivelse skulde ske i den dobbelte form 
af bogkatalog og seddelkatalog, idet det dog ikke syntes muligt at 
gjennemføre seddelkatalogen paa anden maade end saaledes, at der 
for hvert arbeide som regel kun udfærdiges én seddel til den syste- 
matiske, én til den alfabetiske forfatterkatalog. OQprmdelig havde det 
nemlig været meningen, at der for hvert arbeide skulde udfærdiges 
et antal sedler, svarende til antallet af de forskjellige videnskabsgrene, 
som berøres af arbeidet. Det synes foreløbig at være uoverkommeligt, 
men er utvilsomt det, hvortil der maa arbeides hen. —Forat erstatte 
dette flertal af sedler skal der, foruden titelen, paa hver seddel i faa 
linjer angives de emner, arbeidet omhandler, noget, som synes absolut 
nødvendigt, men er noksaa vanskeligt at gjennemføre og ialfald kræver 
en vidstrakt medvirkning fra vedkommende forfatteres side. Disse maa 
det efter min mening blive — og den stemmer med udtalelserne i det hele 
paa kongressen — som fra først af besørger affattelsen af den katalog- 
seddel, som angaar deres eget arbeide og besørger den indsendt til 
det regionale bureau. Endelig blev det fastslaaet, at tysk, fransk, 
engelsk, italiensk og latin — de to sidste sprog under livlig opposi- 
tion fra den norske delegerede, med tilslutning af endel andre — 
skulde være katalogens sprog. Det vil sige, at titler uden at over- 
sættes kan anføres paa sedlerne i hvilkensomhelst at disse sprog, og 
at de ogsaa som ligeberettigede kan tjene til affattelsen af indholds- 
angivelserne, de saakaldte subject-entries. Andre sprog end de nævnte 
er ikke tilladte, uden forsaavidt, som titelen altid skal anføres, for- 
uden i et af de nævnte sprog ogsaa i originalens. Dog skal denne 
overføres til ,latinsk skrift", idet man altsaa bliver fri for titler med 
russiske og japanske typer. 
Disse og en hel del flere, mere detaljerede spørgsmaal, blev af- 
gjorte, men derimod kunde kongressen ikke naa til at faa fastslaaet 
en international og fælles klassifikation. De af Royal Society's 
komité fremlagte forslag i den henseende fandt man ikke helt tilfreds- 
stillende, og saa valgte man, forat slaa et slag 1 sagen, at opnævne 
