Tabel 1. Maanedlige og aarlige middeltemperaturer i havvandet i 
Trondhjemsfjorden. 
å 3 na rd å a mi z E 2 3 å GE 
= E æ 3 E 5 3 Sp 7 E 5 E 1 
Ke ENE ENE ENE NE VS 
DA SSE 
AR Z Q 
1555 Ne ESN NE EE ENE 
1894 3834| 3.97| 4.387| 5.91| 8.44111.51115.75/13.06| 9.57| 7.65| 5.41| 4.84! 7.82 
1895 3.55 3.50 3.92| 5.24! 9.35/12.47114.03|12.54110.98! 8.72| 6.77| 4.37| 7.95 
1896 4.38! 3.39| 3.54| 5.67| 7.98111.05114.55118.78/10.47| 9.49| 6.07| 4.683) 7.92 
1897 4.29! 3.33| 3.65| 5.00| 8.49111.51/13.80113.79|11.31| 8.72| 7.31| 5.26! 8.03 
Middel. | 3.87| 3.55| 3.87| 5.46| 8.5711.64/14.53/13.29/10.58| 8.65 6.22 4.72| 7.91 
Tabel 2. Maanediige og aarlige middeltemperaturer i luften i Trondhjem. 
ed 
g | å Se EE: 
æ = mn =| fan! OG = - D 
3 E = pa 3 S = Å SkSE EE - ge 
Aes NG EE == LES EE 
= 3 Oo (ap) 
EE SEE E 
1893 — —| —=-| —=-| —=| — | —iL5 1.6 |— 
1894 |—1.8 |1.9 omme ee 18.286 26111810 18:801216 0.7 16.0 
T89H NETT 167 127 43 107 118:8118:9 143:6 11092 18:38 12.1 22:9-142 
1896 0.0 Tom 1.5 | 5.2 | 7.5 11.5 14.4 |12.8 110.0 4.1 10.2 |—3.4 15.5 
18970 =731 210 ENO ES NESE DO EO 0.0 15.0 
Mid. |—4.20|—2.23| 0.08| 5.43| 8.90|12.28114.73|13.45| 9.13/4.05|1.66|—0.80/5.21 
Tabel 3. Sammenligning mellem havvandets og luftens maanedlige og 
aarlige middeltemperaturer for hele tidsrummet. 
—- D fat en å 
5 æ =| rn SEE EEE NG 
SEN EEE 
1893-97 5 = == < = 5 I 3 på hv = E TE 
5 Em I SA OE 
DR Z Q 
Havvd. 3.87| 3.55| 3.87| 5.46| 8.57|11.64|14.53|13.29|10.58|8.6516.22| 4.727.91 
Luften |—4.20—2.23! 0.08| 5.43! 8.90112.2814.73|13.45| 9.13/4.05/1.66 |—0.80/5.2 1 
Hard] £ | HH 4 ae SEE 
differ 8.07! 5.78| 3.79| 0.08! 0.33| 0.64| 0.20| 0.16| 1.4514.6014.56| 5.5212.70 
