LO 
[2] 
ss 
EDMOND BORDAGE 
transformation, dont la striation persiste encore jusqu'au contact 
du noyäu en question et de la très petite vacuole située immé- 
diatement au dessous de lui. Le passage d'un tissu à l’autre s'est 
donc effectué graduellement et de facon insensible. La dégéné- 
rescence graisseuse est aussi très apparente en d‘', en eet en d. 
En deux de ces derniers points surtout (ceux qui correspondent à 
la lettre d) on peut constater la persistance de la striation dans 
le pourtour de deux mailles du tissu adipeux. Ces détails sont 
encore bien plus apparents sur la fig. 2 de la planche XVIE, en 
d, di,s, bete. 
La nappe adipeuse partiellement représentée par la figure 1 de 
la planche XVIT provient de la transformation de fibres musculaires 
qui s'inséraient sur la saillie chitineuse p. L'une de ces fibres est 
demeurée en place, bien que la dégénérescence graisseuse soit 
très active dans sa région supérieure (s). La striation est encore 
nettement apparente dans cette région, ainsi qu'en /, au point où 
une fibrille vient se terminer dans le tissu adipeux. 
La figure 5 de la planche XVIT est la reproduction d’une prépa- 
ration histologique très voisine de celle que représente la figure 
X donnée dans le texte. Deux fibres musculaires sont encore 
insérées sur la saillie chitineuse p. Elles ont déjà subi les effets 
de la dégénérescence graisseuse. Deux fibres voisines (22, m', m° 
et/,/!, P)}ne sont plusreprésentées que par des lambeaux. Les lam- 
beaux de la fibre 72, m', n° sont reliés entre eux par des mailles 
de la nappe adipeuse formées par une partie de leur propre sub- 
stance. Du fragment #7' on voit nettement partir des filaments 
musculaires, tels que s, subissant des étirements et entrant dans 
la constitution du réticulum. Quelques traces de striation sont 
encore visibles au point s même. 
Chez les Orihoptères dont nous nous occupons actuellement, 
comme chez les Phasmides, les noyaux du tissu adipeux secon- 
daire ne sont autre chose que les noyaux des fibres musculaires 
elles-mêmes, qui ont perdu leur aspect ovale ou fusiforme et sont 
devenus sphériques en augmentant considérablement de volume. 
Cette provenance des noyaux du tissu adipeux secondaire est très 
visible dans la région s de la figure 1 de la planche XVII Ces 
noyaux paraissent conserver toute leur vitalité. Quelques-uns 
d'entre eux subissent la division directe : tel est le cas pour le 
noyau #! que représente la figure 2 de la planche XVIL. 
