72 CHAPITIlE XIV 



Noms locaux. Dans la partie de ce département où la 

 langue française est parle'e, on appelle les Unio et les Ano- 

 donta Croquilles, corruption évidente du mot coquilles. 



On les nomme également Pisse-en-Vair, pour une raison 

 que nous avons fait connaître quand nous avons décrit le 

 corps des mollusques auxquels nous consacrons cette étude. 



Dans la partie bretonne, les mêmes mollusques sont des 

 Hisk ou Hist. Ces mots sont une déformation de Istr, qui, 

 dans les différents dialectes celtiques, signifie huître. 



C'est, à notre connaissance du moins, dans les environs de 

 Guingamp seulement qu'on a péché des perles ayant de la 

 valeur, et cela en petit nombre. 



Partout ailleurs, dans le reste du département, elles sont 

 fort rares, généralement très petites et d'une teinte plus ou 

 moins rosée, mais sans beaucoup d'orient. Quelques-unes 

 cependant qui sont bronzées présentent quelque intérêt. Nous 

 ne croyons pas que la bijouterie locale ait jamais cherché à 

 tirer parti des unes ou des autres. 



Dordogne. 



U. Michaudianus (des Moulins). 



Dans risle on a trouvé parfois des Unio dont les valves 

 renfermaient des perles assez belles, si nous en croyons un 

 de nos correspondants. 



Finistère. 



Unio''Deshayesi (Michaud). 



Le département du Finistère étant, à l'heure actuelle, 

 celui où la pêche des perles a le plus d'activité, il n'est pas 

 étonnant que les riverains de ses cours d'eau y aient donné 

 plusieurs noms aux mollusques qui les produisent. On les 

 appelle Kroget ou Kreget (i) dour doue, mot à mot 



(i) 11 faut prononcer le^ dur. 



