UN qu 
delà du département du Maine-et-Loire, Nous avons 
cherché à la naturaliser à Redon, dans les vignes de 
Beaumont, où nous avons lâché, en mai 1872, une 
vingtaine d'individus bien portants, que nous avions 
rapportés de Thomery p. Fontainebleau (Seine-et-Marne). 
b. Coquille presque transparente. (ARIANTA LEAcH. Brit. moll. 
p. 86. 1821). 
60. H. arbustorum Lin. Syst. nat. éd. x, 1, p. 771. 
1758. — Animal grand, noirâtre en dessus, plus pâle 
en dessous, édule, peu estimé. — Coquille parfois plus ou 
moins conoïde, striée, brune, flammée de zigzags jaunes ; 
ombilic étroit, oblique; péristome blanc. — Haut. 12-18 
mill.; diam. 12-22. Marais, sur les plantes. Cordemais 
p. Savenay ! (Caill). — RRK. 
III. Coquille ombiliquée. 
A. Coquille transparente. 
1. Coquille épineuse. (TROCHILUS Da CosT. Test. brit. 
p. 166. 1778. — non Lin.). 
61. H. aculeata Mull. Verm. hist. 11, p. 81, 1774. — 
Animal blanchâtre, à tentacules plus foncés, très-grands. 
— Coquille un peu conoïde, roussâtre, ornée de lamelles 
longitudinales, saillantes et armées, en leur milieu, d'une 
épine un peu comprimée, crochue. — Haut. 1-2 mill. 
diam. 1-2 mill. Sous les pierres, les feuilles. Redon ! 
Morb.: Rochefort-en-Terre, Vannes (Taslé); Loire-Inf. : 
les Cléons, etc. (Caill.}; Manche : Gonneville, etc. (Macé). 
— La plus jolie peut être des Hélices françaises. 
