c( von Heyden, membre effectif depuis vingt-deiix aiis, envoie ses 

 felicitations a I'occasion du 50^ anniversaire et ses meilleiirs voeux 

 pour la prosperite future de la Societe. » 



— M. Fologne, president, prononce le discours suivant : 



Messieurs, 



En 1880, une assemblee generale extraordinaire etait convoquee, 

 le 16 octobre, a I'occasion du vingt-cinquieme anniversaire de notre 

 Societe. 



Celle-ci ayant, en realite, ete fondee le 9 avril 1855, c'est a cette 

 meme date que nous sommes reunis aujourd'hui pour commemorer 

 notre cinquantieme anniversaire. 



Ayant I'honneur d'etre appele a retracer les principales phases 

 de la deuxieme periode d'existence de la Societe, je crois ne devoir 

 parler qu'incidemment de ses premieres annees. Ce passe a 

 d'ailleurs ete bien rememore, en 1880, par le president Weinmann 

 et par le secretaire Preudhomme de Borre. Celui-ci finissait son 

 remarquable discours en disant que nous pouvions etre fiers de la 

 marche accomplie et confiants dans celle que nous allions com- 

 mencer; il s'ecriait : En avantdonc, en avant pour une deuxieme 

 periode de vingt-cinq ans I 



M. de Borre n'a pu, malheureusement, voir la realisation du voeu 

 qu'il exprimait si chaleureusement.il estdecede le 27 fevrier dernier. 



M. de Borre etait, apres les membres fondateurs, le plus ancien 

 membre effectif. II avait ete admis pendant I'annee de la fondation 

 et avait ete pendant longtemps I'un de nos membres les plus actifs. 

 II a, par ses travaux et par le devouement sans bornes avec lequel 

 il a rempli les fonctions de president et de secretaire, beaucoup 

 contribue a la prosperite de la Societe. 



En 1880, le nombre des membres fondateurs etait reduit deja 

 de 29 all. Aujourd'hui, il n'y en a plus que 3 : M. le D"" Jacobs, 

 M. J. Sauveur et moi. 



En 1880, nous etions 155 membres effectifs; aujourd'hui, nous ne 

 sommes plus que 140, et il est a noter aussi qu'en 1880 il y avait 

 dans la Societe 92 Beiges et 63 etrangers, tandis que maintenant 

 nous avons 72 etrangers et seulement 68 membres habitant la 

 Belgique. 



L'augmentation du nombre des etrangers s'explique par la fonda- 

 tion de nombreuses societes entomologiques dans le monde entier 

 et par ce que des membres de ces nouvelles societes, appreciant 

 comme elles le meritent nos publications, sont venus a nous. 



Quant a la reduction du nombre des membres beiges, malgre les 



