— 470 — 



cipe même de l'appareil, le rendent infiniment plus pratique: ta 

 rideau de gaze, fragile et sujet à se déformer, inapte à supporter 

 quelques immersions sans se détendre, susceptible de se dérouler 

 ou de s'enrouler irrégulièrement, a été remplacé par une feuille de 

 enivre, pleine, intimement soudée au cadre mobile qui sert de porte 

 au filet bathypélagique ; le mécanisme toujours délicat des chaînes 

 de Vaucanson a été complètement supprimé, et, de ce fait, l'appareil 

 est devenu d'une simplicité qui eu assure l'infaillible fonctionnement. 

 Malgré tout, je me plais à reconnaître que l'idée première de ce 

 lilet est due au Prince de Monaco, dont nous n'avons fait que mettre 

 au point l'invention : je dis nous parce que ma part personnelle a 



été presque nulle en 

 T/77 t cette affaire: l'appa- 



reil tel que je vais 

 le décrire est avant 

 tout l'œuvre* de 

 \ I M . Maurice Barrois 

 et Heuri WARTELqui, 

 non seulement eu ont 

 établi les plans, mais 

 encore en ont sur- 

 veillé la construction 

 avec toute la compé- 

 tence que leur don- 

 nent leurs connais- 

 sances techniques. . 



T 



Cadre A 



(I H" 



j: ; 



M 



Il se compose : 



1° D'un cadre A 

 Fio. I. rectangulaire (tig.l), 



Cadre A, vu par su [ace antérieure : /., languettes directrices en cuivre, portautde 



destinées a guider If cadre ': /.'. languettes directrices n u„ niia nM& Aoux 



du ladre B; J/. ressort d'acirr, se terminanl par le parai- ' " tlL l ue lULe llLUV 



lépipède T: N, coussinets; 0, pignons s'engrenant avec languettes, venues 

 les crémaillères a, «lu cadre B\ 0\ pignons s'engrenant 



avec les crémaillères h, du cadre C; fi. arbre sur lequel de fonte, servant de 



sonl calés 1rs qi aire plguons et 0'; l>, lige du heurtoir; Hi , • 



E t roulettes-guides du cadre. airecinces aux 08 



dres BetC. A la partie 

 supérieure de ce cadre, et venu de fonte en même temps que lui, se 

 trouve de chaque côté un coussinet N, destiné à recevoir l'arbre H. 



