— Li — 
M. Juzes Girarp, Secrétaire de la Société de géographie de Paris, 
MM. p’AuztT-DUuMEsNIL et MoyNiER DE ViLLepoix, du Musée d’Abbeville, 
le Dr Focxeu, MM. LeBLanc et EuDes, ingénieurs, HuGuEs LE Roux, 
homme de lettres, etc. La salle est d’ailleurs remplie par l'élite de 
la Société boulonnaise. 
Le Prince et la PRINGESSE ayant pris place dans la loge de la 
Mairie, M. Faro ouvre la séance en ces termes (1): 
« Cette conférence a été organisée pour fêter la présence à Boulogne 
de S. A. LE PRINCE DE Monaco, auquel nous avons aujourd’hui même 
souhaité la bienvenue dans notre ville. 
» Il peut sembler étrange que, pour célébrer dignement le passage 
d’un hôte illustre, on ait imaginé de donner une conférence sur une 
question scientifique, mais ceux-là seuls pourraient s’en étonner qui 
ignorent à quelles études sérieuses et fécondes se livre, depuis de 
longues années, le PRINCE DE Monaco; qui ignorent quel concours il 
a apporté aux recherches de biologie maritime. 
» Permettez-moi d’invoquer à l’appui de mes paroles la présence 
à cette réunion des nombreuses notabilités scientifiques, qui se sont 
jointes à nous pour saluer la venue à Boulogne du PRINCE. 
» Le magnifique navire qui a pris place ce matin, le long de nos 
quais, n’est rien autre chose qu’un merveilleux laboratoire flottant, 
aménagé par notre hôte, pour ses propres travaux et ceux de ses 
collaborateurs. 
» En faisant à notre port l’honneur de le choisir pour amener son 
nouveau yacht — la Princesse Alice — dans les eaux françaises, le PRINCE 
a conquis tous les droits à notre gratitude et à notre sympathie, 
mais cette sympathie il la mérite encore à d’autres titres. Le PRINCE 
est un écrivain de haute valeur et j'ajoute : un marin sincèrement 
attaché à la France. A l’époque de nos désastres, alors que toutes les 
têtes couronnées de l’Europe se détournaient de nous, seul l'héritier 
des GriImMALnt s’engageait dans la marine française et faisait avec notre 
escadre, dans la Baltique, la rude campagne de l’hiver 1870. Ces faits là 
parlent haut dans nos cœurs de Français et restent inoubliables. » 
A ces mots, éclate dans la salle une longue salve d’applaudisse- 
ments, qui oblige M. FarJon à suspendre son allocution. 
Le PRINCE, visiblement ému et touché d’un accueil si enthousiaste, 
(1) Le texte de ce discours, de même que celui des toasts, est emprunté au journal de 
Boulogne, la France du Nord. 
