116 
trois brüleurs, dont à est à haute pression et à 
grand débit, tandis que à et c, à basse pression 
et à faible débit, sont constamment en service, de 
façon que, quand on fait fonctionnera, la cham- 
bre C, déjà échauffée, se remplit immédiatement 
de flammes. Des ouvertures d’air supplémen- 
taires sont ménagées dans le haut de cette 
chambre. 
Les cendres produites dans la chambre C tom- 
bent sur le sol de cette chambre et sont rejetées 
Coupe xry. 





NY 
| 
DT RE 
FER 
N 
720 
UV 
À 
7 
L222777z 
fe: - 
ST 
ue 

Fig. 4. — Coupe d'un four Martin, chauffé au charbon pulvérisé. 
V, vis d'amenée du charbon dans la trémie; C, chambre de combustion; 
D, carneau d'échappement des gaz; a, b, ce, brüleurs. 
dans des wagonnets, comme le montre la figure; 
celles qui sont entrainées par les flammes tom- 
bent au bas du carneau D, où elles s'accumulent 
en masse plus ou moins pâteuse. Les gaz de la 
combustion vontensuite chauffer des chaudières, 
et le four de cendres qu'ils contiennent encore 
se dépose sur les tubes de ces chaudières, qu’on 
nettoie quotidiennement par des injections de 
vapeur. 
$ 3. — Installations des systèmes Fuller 
et Holbeck 
Deux types d'installations, très employés en 
Amérique, et introduits en France par la Société 
« La Combustion rationnelle », sont ceux de 
Fuller et de Holbeck (ou Bonnot, M. Holbeck 
étant l'ingénieur en chef de la Cie Bonnot). 
EE 




M. FOURNIOLS. — LE CHAUFFAGE INDUSTRIEL 
1. Procédé Fuller. — Ce procédé est employé 
pour ‘tous les genres d'installations, et en parti- 
culier pour les fours Martin, avee lequel l’« Eas- 
tern Steel C° » à Pottsville, l’« Atlantic Steel C°» 
à Atlanta, la « National Malleable Casting Co » à 
Sharon, accusent des consommations de charbon 
variant de 225 à 270 kg. par tonne d'acier avec 
des fours de 35 tonnes, de 50 tonnes et de 
75 tonnes, les coulées se faisant au bout de 12 à 
14 heures. : 
Des bacs à laitiers 
ont été prévus au point 
où les cendres scori- 
fiées pouvaient se dé- 
poser sans inconvé- 
nients pour la marche 
du four. Ces bacs sont 
faciles à remplacer en 
cours d'opération et la 
manœuvre se fait en 
quelques minutes. 
Pour ce qui concerne 
les chaudières fixes, 
voici quelques détails 
pratiquesd'installation 
et de fonctionnement. 
L'atelier de pulvéri- 
sation étant placé au- 
près de la batterie de 
chaudières à desservir, 
le charbon pulvérisé, 
entrainé par le trans- 
port à vis, vient rem- 
plir les trémies placées 
auprès de chaque chau- 
diere. Les distributeurs 
alimentent les brü- 
leurs. 
Suivant la disposition de la batterie, un ou 
plusieurs ventilateurs envoient aux brüleurs une 
partie de l’air nécessaire à la combustion. L'au- 
tre partie pénètre par des ouvertures ménagées 
dans les brüleurs et dont le réglage permet de 
n'introduire que l'air strictement nécessaire, 
Chaque chaudière forme un tout complet dont 
le fonctionnementne peut avoiraucuneinfluence 
sur la marche des unités voisines. Il est donc 
possible d'arrêter un nombre quelconque de 
chaudières de la batterie, sans autres précau- 
tions que la fermeture de registres et l'arrêt des 
distributeurs correspondants. De même, les 
essais de vaporisation, les mesures de consom- 
mation, sont possibles sans difficultés spé- 









ciales. 
Comme la conduite du foyer est réduite à un 
simple réglage de la distribution de charbon et 
