Vice-AmiRaL ARAGO. — UN MODÈLE RUSTIQUE D'ÉQUATORIAL 
a —————_—…—…—…—…—…————— 
été dégagé, et suffisamment aplani et tassé. On 
marquera le point où l’on aura l'intention de 
poser le centre de la caisse. En s'y plaçant, le 
soir, on remarquera et on repérera la direction 
de l'étoile polaire. On fera, par exemple, porter 
dans cette direction une lanterne allumée, et à 
30 ou 40 pas on fera planter un piquet vertical qui 
marque bien le point où se trouve la lanterne, 
sous la polaire. 
Si on ne peut voir celle-ci, on se servira de 
l'ombre d’un piquet vertical (fig. 11), d’au moins 
1 m.5 de hauteur. Si 
PA est une ombre me- 
A surée vers 10h du ma- 
tin, par exemple, et 
B PB une ombre égale à 
la première, mesurée 
dans l'après-midi, la 
bissectrice PM delPan- 
Fig. 11 gle APB sera la trace 
du méridien; on la 
repérera à l’aide d’un autre piquet, à distance 
convenable. Ultérieurement, au cours des obser- 
vations proprement dites, l'instrument fournit 
lui-même‘les éléments d’une rectification exacte 
de son orientation. 
La caisse reposant sur la brique et sur les deux 
coins, le plan vertical del’axe, prolongé à la vue, 
doit passer par le repère méridien. On présen- 
tera le fil à plomb au voisinage du montant nord; 
si celui-ci ne paraît pas bien vertical, on enfon- 
cera ou, au contraire, on retirera le coin ouest 
pour réaliser cet aplomb. 
On donnera ensuite à l'axe 
égale à la latitude du lieu, relevée sur une carte, 
au demi-degré. Appliquant l’arête A'B' (fig. 10) 
le long de la génératrice inférieure du manche, 
dans une partie dégagée, le petit fil à plomb 
devra passer par le point L'; sinon, on manœu- 
vrera le coin sud jusqu’à ce que ce résultat soit 
obtenu. Par précaution, il sera bon, aussitôt, de 
tourner l’axe de 12h, d’après le cercle des k,; s’il 
est arqué dans salongueur, on trouvera un léger 
écart ; dans ce cas, on manœuvrera encorele coin 
sud, pour réaliser une position moyenne du fil, 
relativement au point L'. 
Les dernières opérations pouvant avoir influé 
sur le résultat des premières, il y aura lieu de 
les recommencer toutes, dans le même ordre. 
Comme il ne s'agira plus que de petits déplace- 
ments, les chances de dérangement deviendront 
minimes. 

une inclinaison 
On cherchera, dans le secteur sud de préfé- 
rence, un point éloigné, de petite dimension 
apparente, quoique bien visible le jour, et on le 
REVUE GÉNÉRALE LES SCIENCES 
173 

prendra comme rire. On dirigera sur ce point 
la ligne de visée, l'écran QQ étant à la droite du 
champ ; l'œilleton est alors, par rapport à la 
graduation des D, du côté du mot œilleton. 
On lira et on inscrira les indications de I, |',£ 
1 9h &5m} ( 250 
L a Ç » « . 
et !, par exemple 24h 47m | 
On fera ensuite un retournement, c’est-à-dire 
que l’on fera tourner l'axe de 12: sur lui-même, 
et letube de visée bout pour bout; on pointera 
alors de nouveau sur la mire, on lira et on 
24h 46% ) 
9ù 49m | 
c ë — 290 
inscrira __ 9go° Pour la lec- 
ture des et z', on aura soin de prendre le signe 
contraire de celui qui est marqué sur la gradua- 
tion; et ce sera une règle à appliquertoutes les 
fois que l’œilleton sera tourné du côté opposé à 
celui où est le mot œilleton ; l'écran est alors à 
gauche. 
Nous écrirons 9h 46% pour moyenne des pre- 
miers Î et |’ et 9h 47m,5 pour moyenne des 
seconds. La petite différence résulte de ce quela 
position du bord de l’écran n’est pas tout à fait 
celle qui a été définie, dans la description ; on 
retouchera cette position, et au boutdequelques 
tâtonnements, on ne trouvera plus qu’une diffé- 
rence négligeable. Au lieu d’un seul pointé dans 
chaque sens, ilest prudent d’en effectuer trois, 
et d’en prendre la moyenne, en conservant les 
décimales. 
En ce qui concerne les D, on retouchera les 
positions des traits de z et 7’, pour les faire cor- 
respondre à la moyenne des lectures, qui est, 
dans notre exemple, 27°,75, De nouveaux retour- 
nements, sur la mire, ou sur d’autres objets, ne 
devront plus faire ressortir d’écart sérieux. La 
précision à réaliserici n'est du reste pas du même 
ordre que pour les lectures de I et |’. 
Après cela, on fera tourner l’axe par uneaction 
directe de la main, jusqu’à amener le plateau à 
paraître vertical; et d’autre part on fera pivoter 
le support de visée pour mettre aussi vertical le 
côté long, l’œilleton en bas. On approchera le fil 
à plomb contre le côté qui estlibre, entre la visO 
et le contrepoids P (fig. 7); alors, on donnera, 
s’il le faut, à l'axe le petit déplacement nécessaire 
pour parfaire la verticalité du plan du support ; 
on lira Let l’. Puis on effectuera le retournement 
de l’axe, ainsi que celui du tube de visée, et on 
réalisera de nouveau la verticalité du plan du 
support ; on lira I etl’. La moyenne générale des 
[et l'est ce que nous appellerons la correction 
d'origine, applicable à toutes les lectures des /... 
2 
