PP REZ 




DES PRODUITS MÉTALLURGIQUES 437 
—————_—_——— ————— … —————— 
4° Sonorite. — La sonorité des aciers est nette- 
ment diminuée par trempe ; la durée de percepti- 
bilité de la. note émise est considérablement 
diminuée. 
F. Robin !, dans un intéressant travail sur la 
sonorité envisagée à un point de vue général, 
démontre que la trempe abaisse la sonorité d'une 
façon très sensible et que le maximum de dimi- 
nution correspond au maximum de dureté. 
Mac Cance? a noté que, pour un acier à 0,69 °/, 
de carbone, la durée de résonance passe par 
trempe de 40,5 secondes à 6,5 secondes. 
La sonorité des aciers est en relation évidente 
avec le frottement interne et M. Chévenard a fait 
0,00 50 
0.002720 re 
2 es 
2 Se 
…_. 7 Âciers trempés Re 
- 
0,0010 as x 
Âciers recuis à 70° 
0,6 . où 

Fig. 4, — Influence de la trempe sur le frottement interne des aciers en jonction 
de la teneur en carbone. 
sur ce point des essais encore non publiés; ils 
sont résumés dans la figure 4, laquelle montre 
comment la trempe affecte cette propriété. 
Un fil d'acier est trempé par refroidissement 
brusque dans l’hydrogène et essayé au pendule 
de torsion à la température ordinaire (valeur 
moyenne 15°). L'amortissement des oscillations 
est caractérisé par le décrément logarithmique, 
c’est-à-dire la diminution relative de l'amplitude 
pendant une période. 
Le décrément des aciers recuits est très faible 
et sensiblement indépendant de la teneur en 
carbone. La trempe en augmente considérable- 
ment la valeur. 
La courbe relative aux aciers trempés présente 
un maximum dont la position paraît coïncider 
avec la teneur de l’eutectoide. 
L'augmentation du décrément qui résulte de 
la trempe est d'autant plus notable que la tem- 
pérature de chauffe est plus élevée (ce résultat 
explique les écarts des points expérimentaux par 

1. Revue de Métallurgie, Mémoires, p. 446; 1912, 
2. Journal ofthe Iron and Sieel Institute, t. LXXXIX, p.192; 
1914, etRevue de Métallurgie, Mémoires, p.527; 1915. 
REVUE GÉNÉRALE DES SCIENCES 
— —_—— —__ à —_—_—_—_—_—_—_—_—_—_ +7 — 1 ——_—_—_—_— 
rapport à la courbe moyenne). Notons bien ce 
faitque nous pourronsexpliquerplusloin,lorsque 
nous aurons parlé de constituants de trempe,par 
la présence de l’austénite dans l'acier trempé. 
Nous remarquerons aussi de suite qu’un revenu , 
à 400° ramène sensiblement le décrément à la 
valeur qu'il a dans le métal recuit. 
VI.— MoptFicATIONS APPORTÉES PAR TREMPE DANS 
LES PROPRIËTES CHIMIQUES 
Ces modifications n’ont été constatées d’une 
façon précise que pour les aciers : en 1880, Hogg 
a montré qu’un acier trempé attaqué par l'acide 
azotique de concentration moyenne donne une 
coloration beaucoup moins 
intense qu’un acier recuit 
traité de la même façon. 
Le carbone se trouve donc 
dans les aciers trempés 
sous un état spécial qu'avait 
déjà entrevu Faraday, puis 
Caron!, et qu'Osmond et 
M. Werth? ainsi que 
M. Adolphe Carnot ont 
ensuite étudié d’une façon 
plus précise. 
On sait d'autre part que 
les aciers trempés sont plus 
résistants que les aciers 
recuits à l’action de nom- 
breux réactifs, notamment 
de l’acide sulfurique à 10 % 
{attaque faite pour la macrographie). Deux de 
nos collaborateurs, MM. Galibourget Ballay‘, 
viennent de montrer que l’attaque par le réactif 
de Stead-Le Chatelier-Dupuy (alcool éthylique 
à 95° : 100 cm; H20 : 10 cm ; HC1: 1 cem*; CuCP, 
2H?0 : 1 gr. ; acide picrique : 0,5 gr.) donne un 
dépôt de cuivre se formant béaucoup plus len- 
tement dans le cas d’un acier trempé que d’un 
acier recuit. 


VII. — NÉCESssiTÉ POUR OBTENIR LA TREMPE DE PORTER 
LE MÉTAL À UNE TEMPÉRATURE DÉFINIE 
ET DE LE REFROIDIR AVEC UNE VITESSE SUFFISANTE 
$ 1. — Influence de la température de trempe 
. Le premier, Tchernoff a montré,en1869,qu’un 
acier,pour prendre la trempe, devait être porté 
à une température définie. 
.——————————— 
1. Comptes rendus, t. LVI, p. 43 et 211. 
2, Annales des Mines, juillet-août 1885. 
3. Expérience citée dans le mémoire d'Osmond et de 
M. Werth. 
4. Revue de Métallurgie, Mémoires ; avril 1920. 
5. Revue üniv. des Mines et de la Métallurgie, 1°" semestre 
1880, VII, p. 192. 
2 
