r 
CR Le 
538 Léon GUILLET. — LA TREMPESET LE REVENU 
 U U ÎUÎUÎUÛ…._|Î|-|ÎUU _…. 
Le tableau suivant donne la relation entre la 
structure et les propriétés mécaniques pour quel- 
ques aciers au chrome : 
TagLeau II, — Aciers au Chrome 





COMPOSITION | ESSAI DE TRACTION 
STRUCTURE 
Essai de choc 
Résilience 

RAR UE 0,041 0,90! 35,4] 22,6125 32 
0.05| 1,20! 56,5] 42,9/14 20 
0,21 k,50, 60,3] 56,5115,5| 25 
Perlite-Martensite| 0,07 7,84/150,6 99,7| 3, 9 
Martensitique ...| 0,11 9.14,143,1 129.,6| 2 10 
0,15110,14139,3/101.7| 1 9 
0.14113,60| 86,6] 50,4! 1,5! 3 
0,38/14,521100,1| 89,3] 2 3 
Carbure......... 0,21122,06| 65,7| 49,5/13 2 
0,24125,30| 57,31 40,1117,5| 1 
0,46131.75| 57,5] 43.312 1 



Nos recherches établirent l'influence de cer- 
tains éléments, encore bien peu connue, notam- 
ment l’action du vanadium, dont des doses très 
faibles, 0,5 à 1°/,, ontun intérêt réel sur les pro- 
priétés du métal trempé, tandis que des doses 
plus élevées sont très nuisibles, par suite de la 
formation d'un carbure très difficilement soluble 
dans le fer. La conséquence pratique est qu'au- 
dessus d’une certaine teneur en vanadium, les 
aciers ne prennent plus la trempe. 
Ceci est nettement mis en vue dans le tableau 
suivant, reproduisant quelques-uns des résultats 
obtenus : 
TAgLEAU IV. — Aciers au Vanadium 



£ } 
C Ya Etat Re AADRESNEN Résibence 
a ——— 
0,14 | 0,75 |recuit :| 57,5 1579 19 
trempé | 73,1 17:59 11 
0,11 | 1,04 |recuit 61.1 45 20 
trempé | 95,6 12 12 
0,13 | 7,3 J|recuit 43,8 30 2 
trempé | 42,5 30 3 


Il ya donc des aciers qui ne prennent pas la 
trempe, le carbure formé ou le graphite ne se 
dissolvant pas ou très mal dans le fer y. C’est là 
l'explication du fait mis en vue. dès le début de 
cette étude pour des aciers contenant certaines 
proportions de vanadium, d'aluminium ou de 
silicium. Donc ici encore, dans les aciers spé- 
ciaux, nous trouvons une remarquable concor- 
dance entre points de transformation, structures 
et propriétés. 
Mais jusqu'ici nous n'avons guère parlé que 
de la trempe des alliages de fer. Que se passe- 
t-il, au point de vue structure et propriétés, dans 
les autres produits métallurgiques présentant 
des points de transformation ? 
III. — LA TREMPE DES PRODUITS MÉTALLURGIQUES 
AUTRES QUE LES PRODUITS SIDÉRURGIQUES 
$ 1. — Généralités 
Disons de suite que l’étude des phénomènes 
de trempe dans les produits métallurgiques 
autres que les produits sidérurgiques a été beau- 
coup moins approfondie que celle des phéno- 
mènes présentés par les aciers, et cela non pas 
seulement parce que les premiers offrent un 
intérêt industriel primordial, mais aussi de ce 

os à D 
Fig. 65. — Diagramme d'un alliage à eutectoïde 
formé de deux solutions solides. 
fait que les réactions dans le solide sont beau- . 
coup moins accusées dans les alliages autres que 
ceux à base de fer. | 
Néanmoins, des recherches très récentes sur 
certains produits semblent bien indiquer une 
concordance remarquable. dans ce qui se passe 
dans la trempe de tous les produits métallur- 
giques. 
Reprenons le cas de l’eutectoide développé 
plus haut; supposons-le formé de deux solutions 
solides (fig. 65). 
Un alliage de composition o, chauffé à une 
température supérieure à T, formé de la solution 
7, donnera au refroidissement lent + $, plus 
exactement :+ eutectoide #-B. 
Si l’on refroidit l’alliage avec une vitesse sufli- 
sante, et d’ailleurs variable avec la composition, 
à partir de cette température T, il se produira 
généralement un constituant absolument analo- 
gue à la martensite, caractérisé par des aiguilles 
