568 
Léon GUILLET. — LA TREMPE ET LE REVENU 

températures croissantes, on sait que le maxi- 
mum de dureté est atteint avec une vitesse d’au- 
tant plus grande que la température est plus 
élevée (fig. 83, page 546), pourvu toutefois que la 
température reste inférieure à 300°, sans quoi 
on se trouve dans la période d'adoucissement. 
La transformation de la structure polyédrique 
se fait donc ici dès la température ordinaire. 
Toutefois, le microscope n’a pas encore permis 
de déceler d’une façon précise la structure après 
durcissement. Il semble seulement que l’on se 
trouve en présence d’un constituant très fin. 
Nous avons d’ailleurs montré que le métal 
trempé dans l'air liquide et abandonné dans ce 
milieu n’augmente pas de dureté. 
Mais, si l'alliage est polyédrique de par sa com- 
position chimique, il ne doit pas subir de trans- 
formation par trempe. Toutefois, nous avons 
montré que les aciers polyédriques au nickel ou 
au manganèse, qui sont dans le voisinage des 
aciers martensitiques, prennent cette structure 
sous des effets très divers : chauffage, martelage, 
refroidissement. 
Osmond avait indiqué, bien avant nous, que 
le refroidissement atteint ces mêmes aciers de la 
même façon. 
$ 3. — Alliages à structure de troostite 
Ces produits s’adoucissent de suite par revenu; 
on ne remarque aucune augmentation de dureté. 
Ils ont directement une résilience assez élevée, 
qui, sans doute, s'améliore au revenu — comme 
nous le verrons — par homogénéisation de la 
structure. Des courbes données à la fin de ce 
travail montreront nettement ce point capital : le 
maximum de résilience ne prend une valeur 
élevée que si l’on passe par une trempe marten- 
sitique. 
S 4. — Thermoélasticité des aciers trempés 
et trempés et revenus 
Des essais d’une très grande importance sont 
actuellement poursuivis par M. Chévenard aux 
aciéries d'Imphy et nous sommes heureux de 
pouvoir en donner ici les premiers résultats ; 
l’ensemble des recherches sera publié ultérieu- 
rement dans la Revue de Métallurgie. 
1. Dispositif expeérimental.— L'appareil (fig. 91) 
est un pendule de torsion, dont le fil de suspen- 
sion, constitué par le fil étudié, est disposé sui- 
vant l'axe d’un four électrique à résistance. 
L'enroulement de chauffe est bobiné en bifilaire, 
afin de ne pas créer de champ magnétique ': Le 
pas des spires diminue progressivement du 


1. Les propriétés élastiques des aciers trempés sont nette- 
ment modifiées parla présence d’un champ magnétique lon- 
gitudinal, 
centre aux extrémités du four, de manière à 
combattre le refroidissement en ces derniers 
points. Grâce à cette disposition et à la pré- 
sence, dans le four, d'un moufle d’argent, 
l’uniformité de température est réalisée, à 2 ou 
3 degrés près, suivant toute la longueur du fil- 
échantillon. Cette température est mesurée par 

Couple dde 








Fig. 91. — Pendule de torsion pour l’étudè 
de la thermoélasticité des aciers trempés et revenus, 
un couple thermoélectrique associé à un galva- 
nomètre à miroir. Le volant du pendule de tor- 
sion oscille dans une cage vitrée qui le sous- 
trait à toute perturbation; il porte un miroir 
destiné à la mesure de ses déplacements angu- 
laires, Un dispositif électromagnétique assure le 
lancer du pendule sans produire de mouvement 
parasite : balancement, etc. 
2. Mode opératoire. — La température choisie 
étant atteinte et maintenue constante depuis un 
certain temps (10 minutes), l'opérateur lance le 
pendule en visant une amplitude initiale con- 
stante : 100 mm. sur la règle placée à 1 m. du 
miroir. Puis, il mesure la durée d’un nombre 
déterminé d'oscillations (250 oscillations dou- 
bles, d’une valeur moyenne de 7 secondes), tout 
en observant la diminution de l’amplitude. On 
calcule ensuite, pour chaque essai, le rapport 
T,:\2 : : 
— = (x) et le décrément logarithmique. A 
ne tél ti td hi, sf mas él dé M ul SSL RS SL SE en dé + 

