DES PRODUITS MÉTALLURGIQUES 577 

les résultats obtenus en rendant plus uniforme 
le langage tenu par chacun. 
Le fait qui se dégage de tout ce qui a étéécrit 
sur ce sujet — malgré de nombreuses contradic- 
tions — est que l’austénite se transformeen mar- 
Fig. 105, — Trans/ormation du fer y par écrouissage 
(acier G — 0,8, Ni — 15) (>< 300). 
tensite, qui suit alors le cours de ses transforma- 
tions. 
tensitiques, lorsqu'on les recuit, les martèle, les 
refroidit, etc.! A la formation des slip-bands 
correspond l’apparition du magnétisme (fig. 105 
à 107). On sait, de plus, que la transformation 
austénite martensite se fait avec augmentation 

Fig. 107. — Transformation du fer y en marlensile 
(acier GC — 0,80, Ni — 20, refroidi à — 20°) (x 300), 
de volume : sans attaque. la martensite apparait 
en bas-relief (fig. 108). 

Fig. 106. — Transformation du fer y par écrouissage. 
Apparition dans un grain de fers de lance 
{acier G — 0,80, Ni — 15) {>< 300). 
Comment se fait cette transformation? Ilya 
formation de macles (fig. 104) et de fers de lance 
(fig. 106). Ceci découle des travaux d'Osmond, de 
Kourbatoff! et de Maurer?.Ceci correspond bien, 
d’ailleurs, à ce qui se passe dans certains aciers 
au nickel austénitiques voisins des aciers mar- 

1. Revue de Métallurgie, 1908, Mémoires, p. 704. 
2. Loc, cit. 
Fig. 108.— Martensite en bas-relief (acier G = 0,80, Ni — 15, 
refroidi dans l'air liquide, sans attaque) (>< 300). 
Sans douteMaurer et Kourbatoff ont-ils affirmé 
tous deux que la transformation de l’austénite 
se faisait directement en troostite, constituant 
facile à colorer; mais ils ont, l’un et l’au- 
tre, formation de macles et de 
fers de lance qui, nous n'en pas, 
1. Guizrer : Les aciers spéciaux. Tome I. Dunod et Pinat, 
éditeurs. 
constaté la 
doutons 

