R. H0M5IELL — ÉTAT ACTUEL DE L'APICULTURE EN FRANCE 



tammentsurbascule(fig.l). Une simple observation 

 du lléaude cet instrument permet de voir si les buti- 

 neuses récoltent ou non, de constater à quelle 

 époque la miellée commence ou se termine, de sa- 

 voir quelle est la consommation hivernale et de 

 choisir le moment le plus propice pour certaines 

 opérations telles que l'essaimage artificiel. 



On choisira, pour y établir le rucher, un endroit 

 tranquille et à l'abri des grands vents, aussi om- 

 bragé que possible. On a, dans les campagnes, la 

 mauvaise habitude de placer les ruches en plein 

 midi, dans l'en- 

 droit le plus en- 

 soleillé et le pins 

 chaud qu'il soit 

 possible de trou- 

 ver; cette situa- 

 tion a de multi- 

 ples inconvé - 

 nients : les mou- 

 ches sont là beau- 

 coup plus irasci- 

 bles et attaquent 

 quelquefois au 

 moment de la 

 grande miellée, 

 lorsque le mieK 

 donne très fort 

 et que la chaleur 

 est très grande ; 

 sous l'influence 

 d'une tempéra - 

 ture excessive . 

 la cire devient 

 trop malléable , 

 se travaille mal 

 et parfois même 

 se ramollit au 

 point de ne pou- 

 voir soutenir le 

 poids de miel qu'elle contient ; les rayons s'effon- 

 drent, engluant toute la colonie et faisant périr 

 les habitantes en grand nombre; 1rs colonies, 

 échaufiëes au début du printemps par les premiers 

 rayons d u sole il, se livrent à un élevage prématuré d u 

 couvain, et, au moindre retour de froid, les abeilles 

 obligées de resserrer leur groupe, abandonnent les 

 larves, qui périssent; la ruchée se dépeuple aussi 

 par suite des sorties intempestives des abeilles en 

 mauvaise saison. 



L'orientation des habitations n'a que très peu 

 d'importance lorsque celles-ci sont bien à l'ombre; 

 l'expérience prouve cependant que les bonnes co- 

 lonies à l'exposition du nord sont celles qui con- 

 somment le moins pendant l'hivernage et rappor- 

 tent le plus. 



revue ':im;r\i.e i>f.s sciences, I89IS. 



Pig. 1. — Huche Lia/eus à 30 cadres sur bascule au nicher de Dm loi. 



On peut placer les ruches en plein air (fig. 2, 3 

 et 9) ou dans des pavillons. Je considère l'établis- 

 sement d'un pavillon comme une dépense inutile; la 

 récolte est, il est vrai, à l'abri des maraudeurs ; mais, 

 au point de vue du rendement, l'avantage est abso- 

 lument nul. Dans ces sortes d'abris, on est con- 

 duit, pour économiser de la place, à superposer les 

 ruches en deux ou trois étages. Celles du bas se 

 comportent bien, celles du premier étage réussis- 

 sent moins, et celles de l'étage supérieur se con- 

 duisent moins bien encore. Dans les régions ou 



l'apicultureestla 

 plus florissante, 

 toutes les colo- 

 nies sonten plein 

 air. 



Des ruches ré- 

 gulièrement dis- 

 posées offrent un 

 coup d'oeil beau- 

 coup plus joli que 

 lorsqu'elles sonl 

 disséminées çà et 

 là sans ordre. 

 C'est cette der- 

 nière disposition 

 cependant qu'il 

 conviendra de 

 préférer , les 

 trous de vols é- 

 tant tournésdans 

 des directions 

 différentes . Les 

 ouvrières et sur- 

 tout les reines 

 s'orientent beau- 

 coup mieux au 

 retour du vol 

 nuptial, moins de 

 ruches devien - 

 nent orphelines par suite d'une jeune reine four- 

 voyée dans une ruche étrangère. L'abbé Martin, 

 président de la Société d'Apiculture de l'Est, a cons- 

 taté que dans un rucher couvert, où les ruches sonl 

 très rapprochées et régulièrement disposées, il per- 

 daittousles ans20 pour lOOde reines. Ladisposition 

 en lignes régulières n'est recommandable que lors- 

 qu'on dispose d'une étendue très considérable et que 

 les ruches peuvent être éloignées de 2 ou 3 mètres 

 sur les lignes avec un espacement de 3 à 4 mètres en- 

 tre les lignes itig. 2, 3 et 9). Les ruches devront être 

 posées bien d'aplomb sur des supports solides, et 

 leur horizontalité déterminée aussi bien que pos- 

 sible à l'aide du niveau à bulle d'air. Cette horizon- 

 talité aune assezgrandeimporlanceaupointde vue 

 de la régularité dans la construction des rayons. 



